I SA/Wr 926/16
PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-10-24
Skład orzekający: Barbara Koźlik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, której jedynym dochodem jest emerytura w kwocie 2.341 zł netto, a która spłaca kredyt hipoteczny i inne zobowiązania, a także posiada zajęcia komornicze, należy przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata)?Ratio decidendi
Osobie fizycznej, której jedynym dochodem jest emerytura w kwocie 2.341 zł netto, która spłaca kredyt hipoteczny w kwocie 1.700 zł miesięcznie oraz inne zobowiązania, a także posiada zajęcia komornicze, należy przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym. Wykazano, że wnioskodawca nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, a odroczenie spłaty kredytu mogłoby pociągnąć za sobą poważne konsekwencje finansowe.Stan faktyczny
Skarżący B. N. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie dotyczącej podatku od nieruchomości za 2011 r. Uzasadnił wniosek niskim dochodem z emerytury (2.341 zł netto), zajęciami komorniczymi, spłatą kredytu hipotecznego (1.700 zł) oraz brakiem dochodów żony. Wnioskodawca posiada niedokończony dom, ale nie dysponuje innymi zasobami pieniężnymi. Jego emerytura stanowi świadczenie po potrąceniach egzekucyjnych. Wnioskodawca jest stroną w pięciu innych sprawach sądowych.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu – Barbara Koźlik po rozpoznaniu w dniu 24 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi B. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] kwietnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2011 r. postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
Skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata uzasadniając, że naliczony mu został podatek od nieruchomości za 5 lat wstecz. Obecnie jest od 16 lat na emeryturze, od 2007 r. ma zajęcia komornicze, spłaca kredyt hipoteczny, a jego żona nie pracuje.
W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wnioskodawca podał, że we wspólnym gospodarstwie domowym pozostaje tylko z żoną, posiada niedokończony dom o wartości około 350.000 zł, poza tym nie dysponuje żadnymi zasobami pieniężnymi ani przedmiotami o wartości powyżej 5.000 zł. Jedynym dochodem małżonków jest emerytura wnioskodawcy w kwocie 2.341 zł netto. Jako zobowiązania i stałe wydatki wymienione zostały: kredyt hipoteczny 1.700 zł, pożyczka bankowa 331 zł, prąd 230 zł, telewizja 96 zł, internet 98 zł, telefon 130 zł i brak ubezpieczeń.
Ponadto w wyniku wezwania wnioskodawca wyjaśnił, że jego żona od 30 lat nie pracuje – zajmowała się dziećmi i domem, wnioskodawca zrezygnował z rachunku bankowego w A i od czterech miesięcy zablokowane ma konto przez komornika sądowego.
Z załączonej do akt sprawy I SA/Wr 924/16 decyzji ZUS wynika, że podana kwota emerytury stanowi świadczenie do wypłaty po dokonanych potrąceniach egzekucyjnych.
Jako znane z urzędu wskazać trzeba, że wnioskodawca jest w tutejszym Sądzie stroną w pięciu sprawach o sygn. akt I SA/Wr 924-928/16, w których postępowanie toczy się równocześnie, a wpisy od skarg zostały wyznaczone na łączną kwotę 500 zł.
W ocenie referendarza sądowego, przedmiotowy wniosek należało ocenić jako zasadny.
Podstawą prawną jego rozpoznania jest regulacja zawarta w art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 718 ze zm. – dalej: p.p.s.a.). Stosownie do treści tych przepisów, prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika, a więc w zakresie całkowitym, należy przyznać osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Powyższe zostało wykazane.
Za uwzględnieniem wniosku przemawia okoliczność, że jedynym dochodem wnioskodawcy i jego żony jest emerytura wynosząca 2.340 zł. Cała kwota przeznaczana jest na bieżące opłaty i spłatę zobowiązań bankowych. Jakkolwiek koszty udziału w sprawie sądowej stanowią zobowiązania publiczne, które powinny być traktowane priorytetowo w stosunku do zobowiązań prywatnoprawnych, niemniej zauważyć trzeba, że odroczenie spłaty rat kredytu mogłoby pociągać za sobą poważne konsekwencje finansowe.
Wnioskodawca nie posiada też żądnego majątku, z którego mógłby pozyskać dodatkowe środki pieniężne.
W tym stanie rzeczy wniosek należało uwzględnić i w związku z tym, na podstawie powołanych wyżej przepisów oraz 258 § 1 i 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło