I SA/Wr 981/23

WyrokWSA we Wrocławiu2025-06-13

Skład orzekający: Sędzia WSA Jarosław Horobiowski, Sędzia WSA Dagmara Stankiewicz-Rajchman, Sędzia WSA Piotr Kieres

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Dyrektor Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu, jako strona wnosząca skargę kasacyjną, może domagać się zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego od strony skarżącej (N S.A.)?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżone postanowienie w całości, zasądzając od N S.A. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu zwrot kosztów postępowania kasacyjnego. Jednocześnie sąd uchylił zaskarżoną decyzję wraz z poprzedzającą ją decyzją Naczelnika Urzędu Skarbowego Wrocław-Fabryczna w części dotyczącej określenia zobowiązania podatkowego za sierpień 2016 roku, a w pozostałej części oddalił skargę. Sąd zasądził również od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu na rzecz N S.A. zwrot kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 20 września 2024 r. o sygn. akt I SA/Wr 981/23. Postanowienie to kończyło postępowanie w sprawie ze skargi N S.A. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 25 września 2023 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za wrzesień 2015 r. i sierpień 2016 r.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone kasacyjnie postanowienie w całości, zasądzono od N S.A. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu zwrot kosztów postępowania kasacyjnego, uchylono zaskarżoną decyzję wraz z poprzedzającą ją decyzją Naczelnika Urzędu Skarbowego Wrocław-Fabryczna w części dotyczącej określenia zobowiązania podatkowego za sierpień 2016 roku, oddalono skargę w pozostałej części i zasądzono od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu na rzecz N S.A. zwrot kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jarosław Horobiowski (sprawozdawca), Sędziowie: Sędzia WSA Dagmara Stankiewicz-Rajchman, Sędzia WSA Piotr Kieres, , Protokolant: Starszy specjalista Katarzyna Motyl, po rozpoznaniu w Wydziale I, na rozprawie w dniu 20 marca 2025 r. i 27 maja 2025 r. sprawy ze skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 20 września 2024 r. o sygn. akt I SA/Wr 981/23, kończącego postępowanie w sprawie ze skargi N S.A. z siedzibą we W. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 25 września 2023 r. nr 0201-IOV-13.4103.57.2022 w przedmiocie podatku od towarów i usług za wrzesień 2015 r. i sierpień 2016 r.: I. uchyla zaskarżone kasacyjnie postanowienie w całości; II. zasądza od N S.A. z siedzibą we Wrocławiu na rzecz skarżącego kasacyjnie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu kwotę 22.636,00 zł (dwadzieścia dwa tysiące sześćset trzydzieści sześć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego; III. uchyla zaskarżoną decyzję wraz z poprzedzającą ją decyzją Naczelnika Urzędu Skarbowego Wrocław-Fabryczna z dnia 25 listopada 2022 r., nr 0224-SPV.4103.105.2018/BA 0224-SPV.4103.178.2020/SZD – obie w części dotyczącej określenia zobowiązania podatkowego za sierpień 2016 roku; IV. oddala skargę w pozostałej części; V. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu na rzecz N S.A. z siedzibą we Wrocławiu kwotę 13.222,00 zł (trzynaście tysięcy dwieście dwadzieścia dwa złote) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło