I SAB/Wr 15/16

PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-08-16

Skład orzekający: Sędzia WSA Anetta Chołuj

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu podatkowego w zakresie kontroli podatkowej jest dopuszczalna na podstawie art. 3 § 2 pkt 9 PPSA?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu podatkowego w zakresie kontroli podatkowej jest niedopuszczalna, ponieważ przepis art. 3 § 2 pkt 9 PPSA dopuszcza zaskarżenie jedynie poszczególnych czynności procesowych podejmowanych w ramach postępowań, a nie ogólnej bezczynności co do samej kontroli. Dopuszczalna jest natomiast skarga na bezczynność organu co do samego zwrotu podatku, który jest czynnością materialno-techniczną.
Stan faktyczny
Spółka A sp. z o.o. wniosła skargę na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego W. w zakresie kontroli podatkowych dotyczących zwrotów podatku od towarów i usług za okres od marca do czerwca 2015 r. Skarżąca domagała się zobowiązania organu do zakończenia kontroli oraz ukarania winnego pracownika. Organ wniósł o oddalenie skargi. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono stronie skarżącej kwotę 100 zł tytułem wpłaconego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anetta Chołuj po rozpoznaniu w dniu 16 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A sp. z o.o. z/s we W. na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego W. w przedmiocie kontroli podatkowych w zakresie zwrotów podatku od towarów i usług za miesiące od marca do czerwca 2015 r. postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić z urzędu stronie skarżącej kwotę 100 (sto) złotych tytułem wpłaconego wpisu sądowego. Skarżąca spółka, reprezentowana przez radcę prawnego, wniosła – na podstawie art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) – skargę na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego W. w przedmiocie kontroli podatkowych w zakresie zwrotów podatku od towarów i usług za miesiące od marca do czerwca 2015 r. W skardze skarżąca spółka wniosła o zobowiązanie organu podatkowego do merytorycznego zakończenia spraw o nr [...], [...], [...], [...] oraz ukarania dyscyplinarnego pracownika winnego niezałatwienia sprawy. Formułując zarzuty skargi spółka wskazała na naruszenie art. 125, art. 139, art. 140 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2015 r. poz. 613, dalej: O.p.). W odpowiedzi na skargę Naczelnik Urzędu Skarbowego wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje. Skarga okazała się niedopuszczalna. Na wstępie należy wskazać, że w rozpoznawanej sprawie przedmiotem skargi strona uczyniła bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego w zakresie kontroli podatkowej. Zwłoka organu podatkowego dotyczy zatem procedury weryfikacyjnej. Dopuszczalność skargi w tym zakresie reguluje art. 3 § 2 pkt 9 p.p.s.a., w myśl którego do sądu administracyjnego przysługuje skarga na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. W literaturze podnosi się, że skarga z art. 3 § 2 pkt 9 p.p.s.a. dotyczy bezczynności lub przewlekłości co do aktów i czynności o charakterze procesowym (bezczynność lub przewlekłość procesowa), wyłączonych z treści art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. (zob. B. Adamiak, w: B. Adamiak, J. Borkowski, Metodyka pracy sędziego w sprawach administracyjnych, Warszawa 2015, s. 115). Art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. stanowi bowiem, że dopuszczalne jest kontrola sądowa w sprawach innych niż określonych w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Przedmiotem skargi z art. 3 § 2 pkt 9 p.p.s.a. jest więc szeroko rozumiana zwłoka organów administracji publicznej co do podejmowania czynności procesowych w toku m.in. postępowania podatkowego, czynności sprawdzających, czy kontroli podatkowej. W rozpoznawanej sprawie kluczowe dla oceny dopuszczalności było zatem ustalenie, czy w świetle art. 3 § 2 pkt 9 w zw. z art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. "bezczynność w zakresie kontroli podatkowej" mieści się w pojęciu "aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków (...) podjętych w ramach (...) postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa". Zdaniem Sądu, ze sformułowania przepisu art. 3 § 2 pkt 9 p.p.s.a. wynika, że dopuszczalne jest jedynie zaskarżanie poszczególnych czynności podejmowanych w procedurach weryfikacyjnych, w tym kontroli podatkowej. Ustawodawca kładzie bowiem nacisk na "akty lub czynności (...) podjęte w ramach postępowań". Skarga do sądu będzie więc dopuszczalna na przewlekłe prowadzenie postępowania co do konkretnej czynności lub aktu. Jako przykłady wskazuje się w literaturze: zwrócenie się o korektę deklaracji (art. 274 § 1 pkt 2 O.p.), doręczenie uwierzytelnionej kopii skorygowanej deklaracji (art. 274 § 2 pkt 2 O.p.), zawiadomienie o zamiarze wszczęcia kontroli podatkowej (art. 282b § 1 O.p.), czynność kontroli (art. 284b O.p.), rozpoznanie zastrzeżeń do protokołu (art. 291 § 1 O.p.) (zob. B. Adamiak, w: B. Adamiak, J. Borkowski, Metodyka pracy sędziego..., Warszawa 2015, s. 120–121.). Niedopuszczalna jest więc ogólna skarga na bezczynności co do samej kontroli podatkowej, a taki wydaje się rzeczywisty cel skargi. Potwierdza to w głównej mierze żądanie strony, reprezentowanej przez pełnomocnika, co do zobowiązania organu podatkowego do zakończenia kontroli podatkowej. Sąd pragnie zauważyć, że postępowanie sądowoadministracyjne oparte jest na zasadzie skargowości i rozporządzalności. To strona bowiem decyduje o tym, czy dany akt lub czynność zaskarżyć do sądu. W przypadku zaś bezczynności i przewlekłość procesowej (art. 3 § 2 pkt 9 p.p.s.a.) to strona określa, co jest przedmiotem skargi. Wskazanie to wyznacza natomiast granice sprawy, w których Sąd może orzekać (zob. art. 134 p.p.s.a.). Trzeba mieć przy tym na uwadze, że kognicję sądu administracyjnego reguluje ustawa. Treść przepisu art. 184 zdanie pierwsze Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej stanowi bowiem, że: "Naczelny Sąd Administracyjny oraz inne sądy administracyjne sprawują, w zakresie określonym w ustawie, kontrolę działalności administracji publicznej". Sformułowanie "w zakresie określonym w ustawie" wyłącza natomiast możliwość rozszerzenia kognicji sądów administracyjnych w drodze np. wnioskowań prawniczych. Z przedstawionych wyżej powodów należało zatem uznać, że skarga strony na bezczynność organu podatkowego co do kontroli podatkowej jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. O zwrocie uiszczonego przez stronę wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Na marginesie Sąd pragnie wskazać, że odrzucenie przedmiotowej skargi nie ogranicza stronie prawa do sądu w zakresie zwalczania zwłoki organu podatkowego w przedmiocie weryfikacji zwrotu podatku od towarów i usług. Stronie przysługuje bowiem skarga na bezczynność (przewlekłość) organu podatkowego co do samego zwrotu podatku. Skarga ta może zostać wniesiona w każdym czasie. Nie musi być poprzedzona ponagleniem z art. 140 O.p., gdyż zwrot podatku (nadpłaty podatku, nadwyżki podatku naliczonego) jest czynnością materialno–techniczną, która odbywa się poza postępowaniem jurysdykcyjnym.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło