I SAB/Wr 951/21

PostanowienieWSA we Wrocławiu2021-07-12

Skład orzekający: Sędzia WSA Daria Gawlak-Nowakowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych w postaci przedłożenia pełnomocnictwa w wyznaczonym przez sąd terminie. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych. W tym przypadku pełnomocnictwo zostało złożone po terminie, co skutkowało odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Strona skarżąca, D. I., wniosła skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę D. w przedmiocie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Sąd wezwał stronę do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa. Wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi strony, jednak braki formalne zostały uzupełnione po terminie. W związku z tym sąd postanowił odrzucić skargę i zwrócić uiszczony wpis.
Rozstrzygnięcie
I. odrzucić skargę; II. zwrócić stronie skarżącej D. I. uiszczony wpis od skargi w kwocie 100 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Daria Gawlak-Nowakowska po rozpoznaniu w dniu 12 lipca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale I sprawy ze skargi D. I. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę D. w przedmiocie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić stronie skarżącej D. I. uiszczony wpis od skargi w kwocie 100 zł (słownie: sto złotych). Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału I z dnia [...] kwietnia 2021 r., stronę skarżącą reprezentowaną przez profesjonalnego pełnomocnika, wezwano do usunięcia braków formalnych skargi, poprzez złożenie pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie w przedmiocie uzupełnienia ww. braków formalnych doręczono pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu [...] czerwca 2021 r. (vide: zwrotne potwierdzenie odbioru – k. 16 akt sądowych). Z akt sprawy wynika, że braki formalne skargi uzupełniono po terminie (vide: stempel pocztowy na kopercie – k. 19 akt sądowych). Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Skarga podlegała odrzuceniu. Skuteczne zainicjowanie postępowania sądowego w celu kontroli legalności zaskarżonego aktu, jest uzależnione od spełnienia wymogów formalnych pisma procesowego jakim jest skarga. Jak wynika z treści art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postepowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325, dalej: "p.p.s.a.") sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I z dnia [...] kwietnia 2021r., pismem z dnia [...] czerwca 2021 r. Sąd wezwał stronę skarżącą, reprezentowaną przez profesjonalnego pełnomocnika do uzupełnienia braku formalnego skargi, poprzez przedłożenie pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do reprezentowania strony skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub sądami administracyjnymi, pouczając pełnomocnika, że w przypadku nieusunięcia braków formalnych skargi w terminie, skarga zostanie odrzucona. Wezwanie w przedmiotowym zakresie zostało prawidłowo doręczone pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu [...] czerwca 2021 r. (vide: zwrotne potwierdzenie odbioru – k. 16 akt sądowych). Zatem siedmiodniowy termin do uzupełnienia ww. braku formalnego skargi upłynął bezskutecznie w dniu [...] czerwca 2021 r. (piątek). Pełnomocnik uzupełnił brak formalny w dniu [...] czerwca 2021 r. (vide: stempel widniejący na kopercie, w której nadano korespondencję zawierającą pełnomocnictwo – k. 19 akt sądowych), zatem po terminie. Z powyższych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Sąd odrzucił skargę, o czym orzekł jak w pkt I sentencji postanowienia. Jednocześnie Sąd postanowił o zwrocie uiszczonego wpisu od skargi, albowiem zgodnie z art. 232 § 1 i § 2 p.p.s.a. Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego, a postanowienie w tym zakresie może być wydane na posiedzeniu niejawnym (pkt II sentencji postanowienia).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło