II SA/Wr 1/11

WyrokWSA we Wrocławiu2011-05-30

Skład orzekający: Halina Kremis, Anna Siedlecka, Julia Szczygielska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo wymierzyło administracyjną karę pieniężną za usunięcie drzewa bez wymaganego zezwolenia?

Ratio decidendi

Sąd oddalił skargę, uznając, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo wymierzyło administracyjną karę pieniężną za usunięcie drzewa gatunku dąb bezszypułkowy bez wymaganego zezwolenia. Decyzja organu opierała się na przepisach prawa dotyczących ochrony drzew i kar pieniężnych za ich naruszenie.

Stan faktyczny

Sprawa dotyczyła skargi B. i M. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 28 września 2010 r. Decyzja ta wymierzyła skarżącym administracyjną karę pieniężną za usunięcie bez wymaganego zezwolenia drzewa gatunku dąb bezszypułkowy. Skarżący wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu.

Rozstrzygnięcie

Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Halina Kremis /sprawozdawca/ Sędzia WSA - Anna Siedlecka Sędzia NSA -Julia Szczygielska Protokolant - Magda Mikus po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 26 maja 2011 r. sprawy ze skargi B. i M. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia 28 września 2010 r. Nr [...] w przedmiocie wymierzenia administracyjnej kary pieniężnej za usunięcie bez wymaganego zezwolenia drzewa gatunku dąb bezszypułkowy oddala skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło