II SA/Wr 1/14
PostanowienieWSA we Wrocławiu2014-02-12
Skład orzekający: Sędzia WSA Alicja Palus
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron w celu dokonania przez organ działań prawnych mających na celu prawidłowe wprowadzenie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeśli uzna to za celowe i stwierdzi, że wniosek nie zmierza do obejścia prawa. W rozpoznawanej sprawie, wniosek Rady Miejskiej o zawieszenie postępowania, zaakceptowany przez Wojewodę, został uznany za dopuszczalny i nieprowadzący do obejścia prawa, co uzasadniało jego uwzględnienie.Stan faktyczny
Wojewoda Dolnośląski złożył skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Nowogrodźcu dotyczącą zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. Rada Miejska uznała skargę za zasadną i wniosła o zawieszenie postępowania w celu dokonania działań prawnych związanych z wprowadzeniem studium. Pełnomocnik skarżącego wyraził zgodę na zawieszenie.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Palus po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wojewody Dolnośląskiego na uchwałę Rady Miejskiej w Nowogrodźcu z dnia 30 sierpnia 2013 r. Nr XL/284/13 w przedmiocie uchwalenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Nowogrodziec postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
Wojewoda Dolnośląski złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Nowogrodźcu z dnia 30 sierpnia 2013 r. Nr XL/284/13 w przedmiocie uchwalenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Nowogrodziec.
W odpowiedzi na skargę Rada Miejska w Nowogrodźcu uznała złożoną skargę za zasadną. Ponadto, pismem z dnia 29 stycznia 2014 r. wniosła o zawieszenie postepowania do dnia 31 lipca 2014 r. "w celu dokonania działań prawnych mających na celu prawidłowe wprowadzenie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Nowogrodziec".
Pismem z dnia 6 lutego 2014 r. pełnomocnik skarżącego wyraził zgodę na zawieszenie niniejszego postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.) Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.
Z przywołanej regulacji wynika, że jedną z przesłanek fakultatywnego zawieszenia postępowania jest zgodny wniosek wszystkich stron, który może zostać złożony w każdym czasie na piśmie bądź ustnie do protokołu. Decyzja w tej kwestii pozostawiona jest uznaniu Sądu, co też oznacza, że postanowienie o zawieszeniu postępowania wydane powinno zostać wówczas, gdy Sąd, uzna to za celowe i stwierdzi, że czynność stron polegająca na złożeniu wniosku nie zmierza do obejścia prawa (por. T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz., Warszawa 2005, s. 404).
W realiach rozpoznawanej sprawy Sąd uznał, że zgłoszony przez organ i zaaprobowany przez stronę przeciwną wniosek o zawieszenie postępowania jest dopuszczalny i nie prowadzi do obejścia prawa, a zatem zasadnym było jego uwzględnienie. Jednocześnie wyjaśnia, że zgodnie z art. 129 p.p.s.a., postępowanie zostanie podjęte na wniosek którejkolwiek ze stron, nie wcześniej niż po upływie trzech miesięcy od zawieszenia postępowania. Natomiast jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie zostanie zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu, niniejsze postępowanie – w myśl art. 130 p.p.s.a.– zostanie umorzone.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło