II SA/Wr 109/23

WyrokWSA we Wrocławiu2023-06-07

Skład orzekający: Wojciech Śnieżyński, Olga Białek, Marta Pawłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uchwała organu samorządu terytorialnego, która zawiera dwa różne terminy wejścia w życie (jeden ogólny, wynikający z ustawy, i drugi konkretny, późniejszy), jest ważna w części dotyczącej określenia daty wejścia w życie?
Ratio decidendi
Uchwała organu samorządu terytorialnego, która zawiera dwa różne i sprzeczne terminy wejścia w życie – jeden wynikający z ogólnej zasady ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych (po 14 dniach od ogłoszenia) i drugi konkretny, późniejszy termin mocy obowiązującej – jest wadliwa. Taka niejednoznaczność jest niezgodna z zasadami demokratycznego państwa prawnego i przepisami ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych, co uzasadnia stwierdzenie nieważności części uchwały zawierającej ten wadliwy zapis.
Stan faktyczny
Rada Gminy Ruja podjęła uchwałę zmieniającą regulamin utrzymania czystości i porządku, która w § 3 postanowiła, że wejdzie w życie po 14 dniach od ogłoszenia, ale będzie miała moc obowiązującą od 1 września 2021 r. Prokurator Prokuratury Rejonowej w Legnicy zaskarżył ten fragment uchwały, zarzucając naruszenie Konstytucji RP i ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych z powodu dwuznaczności daty wejścia w życie. Organ administracyjny wniósł o oddalenie skargi.
Rozstrzygnięcie
Stwierdził nieważność § 3 zaskarżonej uchwały we fragmencie "z mocą obowiązującą od dnia 1 września 2021 r."

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński Sędziowie: Sędzia WSA Olga Białek (sprawozdawca) Asesor WSA Marta Pawłowska Protokolant: asystent sędziego Grzegorz Dubaniowski po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 7 czerwca 2023 r. sprawy ze skargi Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Legnicy na uchwałę Rady Gminy Ruja z dnia 30 czerwca 2021 r. nr XV/117/2021 w przedmiocie zmiany uchwały w sprawie regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie gminy Ruja stwierdza nieważność § 3 zaskarżonej uchwały we fragmencie "z mocą obowiązującą od dnia 1 września 2021 r.". Uchwałą nr XV/117/2021 r. z dnia 30 czerwca 2021 r. Rada Gminy Ruja zmieniła uchwałę w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie gminy Ruja. W § 3 postanowiła, że "uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego z mocą obowiązującą od dnia 1 września 2021 r." Powyższą uchwałę w części obejmującej § 3, we fragmencie zawierającym sfomułowanie "z mocą obowiązującą od 1 września 2021 r." zaskarżył Prokurator Prokuratury Rejonowej w Legnicy (dalej: strona skarżąca), zarzucając naruszenie art. 2 i art. 88 ust. 1 Konstytucji RP oraz art. 4 ust. 1 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (t.j. Dz.U. z 2019 r., poz. 1461 ze zm.). Argumentując podniesiony zarzut, strona skarżąca podała, że uchwała z dnia 30 czerwca 2021 r. została opublikowana w stosownym Dzienniku Urzędowym w dniu 13 lipca 2021 r. Zwróciła uwagę, że przepis § 3 tej uchwały ustanawia dwie różne daty jej wejścia w życie – z jednej strony wchodzi w życie po upływie 14 dni od daty ogłoszenia, czyli z dniem 27 lipca 2021r., z drugiej ma moc obowiązującą od 1 września 2021 r. W odpowiedzi na skargę organ administracyjny wniósł o jej oddalenie nie dopatrując się istotnego naruszenia prawa materialnego podniesionego przez stronę skarżącą i stwierdzając, że właściciele nieruchomości nie zgłaszali wątpliwości co do daty wejścia w życie uchwały. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Na podstawie art. 3 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 259 – dalej: p.p.s.a.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Stosownie do treści art. 3 § 2 pkt 5 p.p.s.a., kontrola ta obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej. Zgodnie z art. 147 § 1 p.p.s.a., sąd uwzględniając skargę na uchwałę lub akt, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 5 i 6, stwierdza nieważność tej uchwały lub aktu w całości lub w części albo stwierdza, że zostały wydane z naruszeniem prawa, jeżeli przepis szczególny wyłącza stwierdzenie ich nieważności. Dokonując kontroli zaskarżonej w niniejszej sprawie uchwały w oparciu o przytoczoną wyżej regulację prawną, Sąd stwierdził, że przedmiotowa skarga zasługuje na uwzględnienie. W niniejszej sprawie sporną kwestią jest sfomułowanie przepisu końcowego przedmiotowej uchwały Rady Gminy określającego dzień jej wejścia w życie – jego brzmienie wskazuje bowiem na dwie różne daty. Przystępując do rozpoznania powyższego sporu w pierwszej kolejności wskazać należy, że bez wątpienia zaskarżona uchwała jest aktem normatywnym, a więc generalnym, abstrakcyjnym i powszechnie obowiązującym. Powołana przez stronę skarżącą ustawa o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych w art. 4 ust. 1-3 stanowi, że akty normatywne, zawierające przepisy powszechnie obowiązujące, ogłaszane w dziennikach urzędowych wchodzą w życie po upływie czternastu dni od dnia ich ogłoszenia, chyba że dany akt normatywny określi termin dłuższy (ust. 1). W uzasadnionych przypadkach akty normatywne mogą wchodzić w życie w terminie krótszym niż czternaście dni, a jeżeli ważny interes państwa wymaga natychmiastowego wejścia w życie aktu normatywnego i zasady demokratycznego państwa prawnego nie stoją temu na przeszkodzie, dniem wejścia w życie może być dzień ogłoszenia tego aktu w dzienniku urzędowym (ust. 2). Przepisy porządkowe wchodzą w życie po upływie trzech dni od dnia ich ogłoszenia. W uzasadnionych przypadkach przepisy porządkowe mogą wchodzić w życie w terminie krótszym niż trzy dni, a jeżeli zwłoka w wejściu w życie przepisów porządkowych mogłaby spowodować nieodwracalne szkody lub poważne zagrożenia życia, zdrowia lub mienia, można zarządzić wejście w życie takich przepisów z dniem ich ogłoszenia (ust. 3). Przytoczone wyżej przepisy wyraźnie zatem wskazują, że akt normatywny wchodzi w życie w określonym, konkretnym momencie. Co za tym idzie, zawarte w takim akcie unormowanie regulujące kwestię jego wejścia w życie nie może być sformułowane w sposób dwuznaczny, rodzący wątpliwości co do rzeczywistej daty rozpoczęcia obowiązywania tego aktu. W orzecznictwie sądów administracyjnych wielokrotnie wyrażano pogląd, że niejednoznaczna regulacja kwestii wejścia uchwały w życie jest nie do pogodzenia z zasadami demokratycznego państwa prawa (przykładowo: wyroki WSA we Wrocławiu z dnia 3 listopada 2022 r., sygn. akt I SA/Wr 125/22 i z dnia 20 kwietnia 2021 r., sygn. akt II SA/Wr 515/20; wyroki WSA w Łodzi z 4 listopada 2020 r., sygn. akt II SA/Łd 125/20 i z dnia 6 października 2022 r., sygn. akt II SA/Łd 478/22, wyrok WSA w Warszawie z 5 listopada 2020 r, sygn. akt VIII SA/Wa 382/20 – dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych). Mając na uwadze dotychczas przytoczoną regulację prawną oraz poczynione do niej uwagi, rację przyznać trzeba stronie skarżącej, że § 3 zaskarżonej uchwały jest wadliwy. Z jego treści wynikają bowiem dwie różne daty jej wejścia w życie – jedna wynikająca ze sfomułowania "wchodzi w życie po upływie14 dni od dnia jej ogłoszenia", w sytuacji, gdy uchwała została ogłoszona we właściwym Dzienniku Urzędowym 13 lipca 2021 r., z kolei druga data została ustalona konkretnie na 1 września 2021 r. Zaznaczenia przy tym wymaga, iż słusznie zauważyła strona skarżąca, że określenia "wejście w życie" i "moc obowiązująca" mają znaczenie tożsame. Wejście w życie przepisu oznacza, że uzyskuje on moc prawną i w konsekwencji ma zastosowanie do określonych zdarzeń i stosunków. Akt prawny (przepis) nie może wejść w życie bez uzyskania przez niego mocy obowiązującej, a uzyskanie mocy obowiązującej oznacza jego wejście w życie (por. wyrok NSA z 27 listopada 2019 r., sygn. akt II FSK 1271/19 – dostępny jw.; uchwała SN z 24 maja 1996r., publ. w I PZP 12/96, publ. w OSNP/1197/1/8, orzeczenie TK z 24 października 1995 r., K 14/95, publ. w Orzecznictwo TK 1995 nr 2, poz. 12). Odnosząc się do argumentacji zawartej w odpowiedzi na skargę, Sąd zwraca uwagę, że o legalności przyjętego w zakwestionowanej uchwale rozwiązania w zakresie jej wejścia życie nie może przesądzać okoliczność niezgłaszania wątpliwości przez właścicieli nieruchomości. Rozstrzygające znaczenie ma w tym przypadku sprzeczność przyjętego w § 3 uchwały rozwiązania z obiektywnym porządkiem prawnym. W konsekwencji powyższych ustaleń jako zasadne należało ocenić zarzuty skargi podnoszące istotne naruszenie zasady demokratycznego państwa prawnego, wyrażonej w art. 2 Konstytucji oraz art. 4 ust. 1, 2 i 3 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych. Tym samym, na podstawie powołanego na wstępie art. 147 § 1 p.p.s.a. Sąd stwierdził nieważność § 3 zaskarżonej uchwały we fragmencie "z mocą obowiązującą od 1 września 2021 r." Wyjaśnić tutaj należy, iż organ administracyjny, ustosunkowując się w odpowiedzi na skargę do zarzutów strony skarżącej, nie sprecyzował, która z dat wynikających ze spornego przepisu uchwały była objęta jego intencją. W związku z tym Sąd uwzględnił wniosek strony skarżącej, jako odwołujący się do zasady ogólnej wynikającej z art. 4 ust. 1 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych, przewidującej wejście w życie przepisów powszechnie obowiązujących po upływie 14 dni od daty ich ogłoszenia we właściwym dzienniku urzędowym. W tym stanie rzeczy Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie powołanego art. 147 § 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło