II SA/Wr 134/15
PostanowienieWSA we Wrocławiu2015-04-09
Skład orzekający: Halina Kremis
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zwolnienie od wpisu sądowego od skargi, złożony po upływie terminu do uiszczenia wpisu, może zapobiec odrzuceniu skargi?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli pomimo wezwania do uiszczenia wpisu sądowego, wpis ten nie zostanie uiszczony w wyznaczonym terminie. Złożenie wniosku o zwolnienie od wpisu sądowego po upływie terminu do uiszczenia wpisu nie powoduje, że wezwanie do uiszczenia opłaty traci aktualność. Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych musi być złożony przed upływem terminu do uiszczenia opłaty.Stan faktyczny
Skarżący zostali wezwani do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 500 zł w terminie 7 dni od doręczenia wezwania. Wezwanie zostało doręczone w dniu 13 marca 2015 r. Skarżący wnieśli o zwolnienie od wpisu sądowego w dniu 21 marca 2015 r., czyli po upływie terminu do uiszczenia wpisu. Wpis sądowy nie został uiszczony. Sąd odrzucił skargę i umorzył postępowanie w przedmiocie wniosku o zwolnienie od wpisu sądowego.Rozstrzygnięcie
I. odrzucić skargę; II. umorzyć postępowanie w przedmiocie wniosku skarżących o zwolnienie od wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Kremis po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 9 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. S. i H. S.-S. na decyzję Wojewody D. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na przebudowę garażu przy budynku mieszkalnym jednorodzinnym postanawia: I. odrzucić skargę; II. umorzyć postępowanie w przedmiocie wniosku skarżących o zwolnienie od wpisu sądowego od skargi.
Przedmiotem skargi jest decyzja, którą utrzymano w mocy decyzję Starosty Powiatu W. z dnia [...] r. nr [...] zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą na rzecz M. S. pozwolenia na przebudowę garażu przy budynku mieszkalnym jednorodzinnym z łącznikiem i wydzielonym zakładem cukierniczym – w celu jego dostosowania do potrzeb sklepu cukierniczego wraz z budową towarzyszących urządzeń, tj. 7 miejsc postojowych (w tym jedno dla osób niepełnosprawnych) i kontenera na odpady oraz budową drugiego zjazdu z ul. R., przewidzianych do realizacji na działkach nr [...] i nr [...] w K., gmina D.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II WSA we Wrocławiu z dnia 26 lutego 2015 r. wezwano skarżących do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego od skargi w kwocie 500 zł (słownie: pięćset złotych) w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania. W wezwaniach pouczono, że uchybienie wskazanemu terminowi będzie skutkowało odrzuceniem skargi. Wezwania zostały doręczone skarżącym w dniu 13 marca 2015 r. (dowody: k. 10 i 11 akt sądowych).
Pismem nadanym przez pocztę w dniu 21 marca 2015 r. skarżący zwrócili się o przyznanie im prawa pomocy w zakresie zwolnienia ich od wpisu sądowego od skargi w niniejszej sprawie.
Następnie pismem złożonym w Sądzie w dniu 27 marca 2015 r. skarżąca H. S.-S. wniosła o zawieszenie postępowania sądowego.
Jak wynika z akt niniejszej sprawy, wpis sądowy od skargi nie został uiszczony.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Skarga podlegała odrzuceniu.
W myśl art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Zgodnie z art. 220 § 3 p.p.s.a. skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd.
W niniejszej sprawie wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego zostało doręczone stronie skarżącej w dniu 13 marca 2015 r. Termin 7-dniowy do uiszczenia wpisu sądowego upływał zatem z dniem 20 marca 2015 r. (piątek). W tym terminie wpis sądowy nie został uiszczony. Wobec tego należało skargę odrzucić na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a., o czym orzeczono w pkt I sentencji.
Odnośnie do złożonego do akt pisma zawierającego wniosek o zwolnienie skarżących od wpisu sądowego od skargi trzeba powiedzieć, że Sąd w niniejszej sprawie przyjął, iż złożenie tego wniosku nie sprawiło, że wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi straciło aktualność. Sąd zgodził się z tezą, że wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego traci aktualność wyłącznie, jeżeli strona po doręczeniu jej wezwania do uiszczenia opłaty sądowej, ale przed upływem siedmiodniowego terminu, złoży wniosek o zwolnienie jej od kosztów sądowych (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 kwietnia 2005 r., sygn. akt II FZ 125/05, opubl. ONSAiWSA 2006/1/12). Tymczasem w niniejszej sprawie wniosek o zwolnienie od wpisu sądowego od skargi nadano przesyłką pocztową w dniu 21 marca 2015 r. (koperta: k. 13 akt sądowych), to jest po upływie 7-dniowego terminu wyznaczonego w wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Z tych względów należało przyjąć, że w terminie 7 dni od doręczenia wezwania wpis sądowy nie został uiszczony, ani nie został złożony wniosek o zwolnienie od wpisu sądowego od skargi.
Wobec tego na obecnym etapie – wobec odrzucenia skargi – nie zachodzi konieczność rozpoznawania wniosku skarżących o zwolnienie ich od wpisu sądowego od skargi, skoro skarga podlegała odrzuceniu. W tym stanie rzeczy należało, zgodnie z art. 161 § 1 pkt 3 w związku z art. 243 § 1 p.p.s.a., orzec jak w pkt II sentencji.
Jeśli natomiast chodzi o wniosek o zawieszenie postępowania sądowego należy wskazać, że postępowanie sądowe może zostać zawieszone, o ile zostanie skutecznie wszczęte. W niniejszej sprawie skarga nie została opłacona i podlegała odrzuceniu, co powoduje, że wniosek o zawieszenie postępowania nie mógł otrzymać dalszego biegu.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło