II SA/Wr 138/22

WyrokWSA we Wrocławiu2022-10-18

Skład orzekający: Sędzia WSA Gabriel Węgrzyn, Sędzia NSA Halina Filipowicz-Kremis (spr.), Asesor WSA Marta Pawłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Dolnośląski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu prawidłowo wydał decyzję nakazującą doprowadzenie budynku do stanu poprzedniego?

Ratio decidendi

Sąd oddalił skargę, uznając, że decyzja Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu o nakazie doprowadzenia budynku do stanu poprzedniego została wydana prawidłowo. Oznacza to, że organ administracji skutecznie wykazał naruszenie przepisów prawa budowlanego i zasadność zastosowania środka naprawczego.

Stan faktyczny

Sprawa dotyczyła skargi T. W. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] 2021 r. nr [...], która nakazywała doprowadzenie budynku do stanu poprzedniego. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie w dniu 18 października 2022 r.

Rozstrzygnięcie

Oddalono skargę w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Gabriel Węgrzyn Sędziowie Sędzia NSA Halina Filipowicz-Kremis (spr.) Asesor WSA Marta Pawłowska Protokolant Angelika Mielcarek po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 18 października 2022 r. sprawy ze skargi T. W. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] 2021 r. nr [...] w przedmiocie nakazu doprowadzenia budynku do stanu poprzedniego oddala skargę w całości.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło