II SA/Wr 142/17
PostanowienieWSA we Wrocławiu2017-03-28
Skład orzekający: Władysław Kulon
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy oświadczenie strony o rezygnacji ze skargi złożone po wezwaniu do uzupełnienia braków formalnych i opłaty sądowej, ale przed upływem terminu do ich uzupełnienia, może być traktowane jako skuteczne cofnięcie skargi?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie uzupełnił braków formalnych (odpisów skargi) ani brakującej opłaty sądowej w wyznaczonym terminie. Oświadczenie o rezygnacji ze skargi złożone po wezwaniu do uzupełnienia braków, a przed upływem terminu do ich uzupełnienia, nie może być traktowane jako skuteczne cofnięcie skargi, gdyż cofnięcie jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy skarga zainicjowała postępowanie sądowoadministracyjne, co oznacza, że sąd stwierdził jej dopuszczalność i brak braków uniemożliwiających dalszy bieg postępowania.Stan faktyczny
Skarżący C. C. wniósł skargę na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W., utrzymującą w mocy decyzję nakazującą rozbiórkę samowolnie wybudowanego obiektu. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi (nadesłanie 4 odpisów) oraz do uiszczenia brakującego wpisu sądowego w kwocie 500 zł, wyznaczając 7-dniowy termin. Po doręczeniu wezwania, skarżący złożył oświadczenie o rezygnacji ze skargi. Sąd uznał to oświadczenie za niedopuszczalne cofnięcie skargi i postanowił odrzucić skargę.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym Przewodniczący: Sędzia WSA Władysław Kulon po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 28 marca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. C. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nakazu dokonania rozbiórki samowolnie wybudowanego obiektu postanawia: odrzucić skargę.
C. C. pismem z dnia 7 lutego 2017 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. nr [...], którą utrzymano w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta W. z dnia [...] r. nr [...], nakazującą C. C. dokonanie rozbiórki samowolnie wybudowanego obiektu zlokalizowanego przy ul. N. we W..
Następnie, w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II WSA we Wrocławiu z dnia 2 marca 2017 r., wezwano skarżącego do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez nadesłanie 4 jej odpisów. Nadto wezwano do uiszczenia brakującego wpisu sądowego od skargi w kwocie 500 zł. W wezwaniach pouczono, że uzupełnienia obu braków skargi należy dokonać w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, a uchybienie wskazanemu terminowi będzie skutkowało odrzuceniem skargi.
Wezwania zostały doręczone skarżącemu w dniu 13 marca 2017 r. (dowód doręczenia: k. 15 akt sądowych).
Pismem nadanym przez pocztę w dniu 17 marca 2017 r. skarżący oświadczył, że "rezygnuje ze skargi".
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Po pierwsze w myśl art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) do pisma strony (w tym do skargi – zob. art. 57 § 1 p.p.s.a.) należy dołączyć jego odpisy dla doręczenia ich stronom. Zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W przypadku skargi ustawa przewiduje w art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., że sąd odrzuca skargę, której braków formalnych strona nie uzupełniła w terminie.
Po drugie zgodnie z art. 230 § 1 p.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Z art. 230 § 2 p.p.s.a. wynika, że pismami, o których mowa w § 1, są skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania. Natomiast art. 220 § 1 p.p.s.a. stanowi, że sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2 i 3, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Ze wspomnianego § 3 tego przepisu wynika zaś, że skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
Uwzględniając powyższe, wezwano skarżącego do uzupełnienia braków skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego w kwocie 500 zł i nadesłanie 4 odpisów skargi. Wezwania w tym przedmiocie zostały skarżącemu skutecznie doręczone w dniu 13 marca 2017 r., a zatem termin do uzupełnienia braków skargi upłynął z dniem 20 marca 2017 r. Wobec tego, że skarżący nie uzupełnił w wyznaczonym terminie braków skargi, niemożliwe okazało się przyjęcie skargi przez sąd do merytorycznego rozpoznania i rozstrzygnięcia.
Odnosząc się natomiast do oświadczenia skarżącego o "rezygnacji" ze skargi, należy powiedzieć, że zgodnie z art. 60 p.p.s.a. skarżący może cofnąć skargę wyłącznie wtedy, gdy zainicjowała ona postępowanie sądowoadministracyjne, to znaczy po tym, gdy sąd stwierdzi, że skarga jest dopuszczalna i nie zawiera braków, które uniemożliwiałyby nadanie jej dalszego biegu. W sytuacji, gdy skarga będzie zawierać braki (np. nie opłacono skargi lub nie nadesłano jej odpisów), sąd odrzuci skargę (por. postanowienie NSA z 10 czerwca 1987 r., SA/Gd 537/87, opubl.: OSP 1990, Nr 4, poz. 207). W niniejszej sprawie z powyższych względów Sąd uznał cofnięcie skargi za niedopuszczalne, a skarga podlegała odrzuceniu.
Z tych powodów i na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i art. 220 § 3 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło