II SA/Wr 146/07

PostanowienieWSA we Wrocławiu2007-03-12

Skład orzekający: Mieczysław Górkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w sytuacji, gdy w toku postępowania zmarł uczestnik postępowania, a jego następcy prawni zostali ustaleni, skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Skuteczne cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, dokonane w sytuacji, gdy zaskarżona decyzja nie jest dotknięta wadą nieważności, prowadzi do umorzenia postępowania sądowego. W przypadku śmierci uczestnika postępowania, po ustaleniu jego następców prawnych i podjęciu postępowania z ich udziałem, cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest skuteczne i obliguje sąd do umorzenia postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący D. L. złożył skargę na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 15 stycznia 2003r. w przedmiocie umorzenia postępowania dotyczącego wybudowania bezodpływowego zbiornika ścieków. W toku postępowania sądowego zmarł uczestnik postępowania J. M. Następnie skarżący cofnął skargę. Sąd ustalił następców prawnych zmarłego uczestnika.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił podjąć postępowanie z udziałem następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania oraz umorzyć postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz, po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2007r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. L. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 15 stycznia 2003r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wybudowania bezodpływowego zbiornika ścieków na posesji nr [...] w S. K. postanawia I. podjąć postępowanie z udziałem Z. M., S. M., Z. M. i B. B. jako następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania J. M.; II. umorzyć postępowanie sądowe. W toku postępowania sądowego w nin. sprawie zmarł uczestnik J. M., co wywołało zawieszenie postępowania na mocy art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Pismem z dnia 17.02.2007r. skarżący cofnął skargę, zaś cofnięcie to należało uznać za skuteczne w rozumieniu art. 60 p.p.s.a., gdyż zaskarżona decyzja nie jest dotknięta wadą nieważności. W oparciu o odpis postanowienia Sądu Rejonowego Wydział I Cywilny w J. G. oraz odpis z księgi wieczystej KW nr [...] Sąd ustalił osoby następców prawnych zmarłego, co uzasadniało podjęcie postępowania sądowego z ich udziałem w charakterze stron. Skoro jednak nastąpiło skuteczne cofnięcie skargi, to należało jednocześnie postępowanie w sprawie umorzyć na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło