II SA/Wr 155/21
PostanowienieWSA we Wrocławiu2021-09-30
Skład orzekający: Halina Filipowicz-Kremis
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po terminie, do którego nie przywrócono terminu, powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi
Skarga wniesiona po terminie ustawowym, do którego nie przywrócono terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Wniesienie skargi po terminie jest obligatoryjną przesłanką do jej odrzucenia, niezależnie od wielkości opóźnienia.Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę na zarządzenie pokontrolne Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia 18 grudnia 2020 r. Skarga została wniesiona z uchybieniem terminu. Wniosek o przywrócenie terminu został odmówiony przez WSA we Wrocławiu, a następnie zażalenie na to postanowienie zostało oddalone przez NSA. W konsekwencji, Sąd odrzucił skargę jako wniesioną po terminie.Rozstrzygnięcie
I. odrzucić skargę, II. zwrócić stronie skarżącej z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Filipowicz-Kremis (spr.) po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 30 września 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. sp. z o. o. z/s w W. na zarządzenie pokontrolne Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia 18 grudnia 2020 r. nr DW 54/2020 w przedmiocie zakazu zbierania i magazynowania odpadów na kwaterze składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne postanawia: I. odrzucić skargę, II. zwrócić stronie skarżącej z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego.
Strona skarżąca działająca przez profesjonalnego pełnomocnika złożyła do tut. Sądu skargę z dnia 19 lutego 2021 r. na zarządzenie pokontrolne Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia 18 grudnia 2020 r. nr DW 54/2020 w przedmiocie zakazu zbierania i magazynowania odpadów na kwaterze składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne.
Odrębnym pismem z dnia 19 lutego 2021 r. strona złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wywodząc, iż przesyłka z dokumentem zawierającym zaskarżone zarządzenie pokontrolne nie została przedłożona osobom decyzyjnym. Zdaniem skarżącej niedokonanie czynności polegającej na terminowym wniesieniu skargi nastąpiło bez winy spółki.
Postanowieniem z dnia 19 maja 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odmówił przywrócenia terminu. W uzasadnieniu stwierdził, że w przedmiotowej sprawie skarżąca Spółka nie uprawdopodobniła okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu.
Pismem z dnia 4 czerwca 2021 r. strona skarżąca złożyła zażalenie na postanowienie z dnia 19 maja 2021 r.
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 5 sierpnia 2021 r. oddalił zażalenie. W uzasadnieniu wskazał, że argumentacja skarżącej Spółki podniesiona zarówno we wniosku o przywrócenie terminu, jak również w zażaleniu, nie zasługuje na uwzględnienie i nie uzasadnia braku jej winy w uchybieniu terminu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm., określanej dalej jako "p.p.s.a.") skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie zaś do art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
W rozpoznawanej sprawie skarga została wniesiona z uchybieniem terminu.
Zaskarżone zarządzenie pokontrolne Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia 18 grudnia 2020 r. nr DW 54/2020, zawierające prawidłowe pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, została doręczona stronie skarżącej w dniu 21 grudnia 2020 r. Termin do złożenia skargi upływał z dniem 20 stycznia 2021 r. (środa). Tymczasem skarga została nadana w placówce pocztowej w dniu 19 lutego 2021 r., a więc po upływie terminu.
Z przedstawionych wyżej okoliczności wynika, że w przedmiotowej sprawie skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu przewidzianego w art. 53 § 1 p.p.s.a., a termin do jej złożenia nie został przywrócony (prawomocnie).
Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., wniesienie skargi po terminie skutkuje odrzuceniem skargi, przy czym bez wpływu na treść mającego zapaść rozstrzygnięcia, pozostaje kwestia wielkości opóźnienia.
Mając na uwadze powyższe względy Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. orzekł jak w pkt I postanowienia. O zwrocie wpisu sądowego orzeczono w pkt II postanowienia na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło