II SA/Wr 162/01
PostanowienieWSA we Wrocławiu2004-02-13
Skład orzekający: Andrzej Jurkiewicz, Mieczysław Górkiewicz, Julia Szczygielska, Katarzyna Grott
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w postępowaniu administracyjnosądowym uzasadnia umorzenie postępowania i zwrot części wpisu?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest czynnością procesową dopuszczalną w postępowaniu przed sądem administracyjnym. W związku z tym, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA, sąd umarza postępowanie. Zwrot połowy uiszczonego wpisu następuje na podstawie art. 232 § 1 pkt 2 PPSA.Stan faktyczny
M. N. złożyła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewody D. utrzymującą w mocy decyzję Kierownika Urzędu Rejonowego w M. nakładającą obowiązek uzyskania pozwolenia na wykonanie obiektu wiaty. Skarżąca zarzuciła organowi II instancji rażące naruszenie terminu załatwienia sprawy. Na rozprawie skarżąca cofnęła skargę.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu i zarządzono zwrot połowy uiszczonego wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA del. do WSA Andrzej Jurkiewicz /sprawozdawca/, Mieczysław Górkiewicz, Sędziowie WSA del. do WSA Julia Szczygielska, NSA Katarzyna Grott, Protokolant, po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2004r. na rozprawie sprawy ze skargi M. N. na decyzję Wojewody D. z dnia [...]. Nr [...] w przedmiocie obowiązku uzyskania pozwolenia na wykonanie obiektu wiaty na działce nr [...]w M. p o s t a n a w i a : I. umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu; II. uiszczony wpis w kwocie 10 /dziesięciu/ złotych zwrócić w połowie.
Kierownik Urzędu Rejonowego w M. decyzją z dnia [...]Nr [...]wydaną na podstawie art. 30 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane /Dz.U. Nr 89, poz. 414 ze zm./ nałożył na M. i C. N. obowiązek uzyskania pozwolenia na wykonanie obiektu wiaty na działce oznaczonej numerem ewidencyjnym [...]obręb M., ponieważ realizacja tego obiektu może naruszać ustalenia miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego gminy M. uchwalonego uchwałą Rady Miejskiej w M. w dniu [...]numer [...].
Od decyzji tej M. N. wniosła odwołanie kwestionując jej rozstrzygnięcie z uwagi na niewłaściwą interpretację przepisu art. 30 ust. 3 cyt. wyżej ustawy Prawo budowlane przez organ I instancji. Zdaniem odwołującej się, zgłoszony zamiar wykonania wiaty na działce w M. nie narusza art. 30 ust. 3 ustawy prawo budowlane.
Wojewoda D. decyzją z dnia [...]Nr [...]wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa art. 82 ust. 3 w związku z 30 ust. 3 ustawy Prawo budowlane utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję organu I instancji argumentując swoje stanowisko tym, że z ustaleń obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy M. uchwalonego przez Radę Miejską w M. uchwałą nr [...]z dnia [...]ogłoszoną w Dzienniku Urzędowym Województwa W. Nr [...] poz. [...] z dnia [...]działka nr [...] obręb M. leży na terenie przeznaczonym w planie pod uprawy polowe /RP/ przy drodze [...] w bezpośrednim sąsiedztwie obiektów archeologicznych. Z wytycznych szczegółowych tego planu wynika, że w rejonie wsi M. ustalono ochronę stanowisk archeologicznych, a na terenie ich występowania nie mogą nastąpić żadne zmiany ich użytkowania bądź jakiekolwiek roboty inwestycyjne bez uzgodnienia w Głównym Archeologiem Województwa.
M. N. złożyła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego zarzucając, że organ II instancji rażąco naruszył termin do załatwienia sprawy. Brak decyzji organu II instancji w odpowiedzi na odwołanie od decyzji organu I instancji strona skarżąca potraktowała jako zgodę na wykonanie obiektu wiaty i taka też powstała na działce nr [...].
Strona przeciwna w odpowiedzi na skargę wniosła o oddalenie skargi podtrzymując swoje stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji.
Skarżąca na rozprawie w dniu [...]cofnęła skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Czynność procesowa skarżącej związana z cofnięciem skargi nie budzi żadnych wątpliwości w świetle materiału sprawy. W związku z tym należało uznać, że cofnięcie skargi jest dopuszczalne.
W konsekwencji na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153 poz. 1270/, postępowanie wszczęte wniesieniem skargi podlega umorzeniu.
Zwrot połowy uiszczonego wpisu nastąpił na podstawie art. 232 § 1 pkt 2 cytowanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Z tych powodów orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło