II SA/Wr 1629/02

PostanowienieWSA we Wrocławiu2004-06-01

Skład orzekający: Teresa Cisyk, Daria Sachanbińska, Grażyna Jeżewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 1 stycznia 2004 r., a rozpoznawana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny po tej dacie, podlega odrzuceniu z powodu nieuiszczenia opłaty sądowej w terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 1 stycznia 2004 r., a przekazana do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu na podstawie przepisów przejściowych, podlega odrzuceniu, jeżeli opłata sądowa nie została uiszczona w wyznaczonym terminie. Uiszczenie opłaty po terminie jest bezskuteczne i skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 230 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz art. 220 § 3 Prawa o postępowaniu.
Stan faktyczny
Gmina wniosła skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Starosty ustalającą odszkodowanie z tytułu przejęcia nieruchomości. Skarżąca Gmina zarzuciła naruszenie przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami i rozporządzenia w sprawie wyceny nieruchomości. Naczelny Sąd Administracyjny wezwał Gminę do uiszczenia opłaty sądowej, która została wniesiona z uchybieniem terminu. Sprawa została przekazana do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Teresa Cisyk Sędziowie: Sędzia Daria Sachanbińska – spr. asesor Sądowy Grażyna Jeżewska Protokolant: Katarzyna Johan po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi Gminy [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...], nr [...] w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości i odszkodowania postanawia: odrzucić skargę. Decyzją z dnia [...] Wojewoda [...] utrzymał w mocy decyzję Starosty [...] z dnia [...] ustalającą odszkodowanie w wysokości 53.103,72 zł. z tytułu przejęcia z mocy prawa przez Gminę [...] dwóch nieruchomości, stanowiących własność G. i P. J. Na powyższą decyzję skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniosła Gmina [...], zarzucając decyzjom obu instancji naruszenie treści art. art. 128 ust.1, 130 ust.1, 134 ust. 1-4, 135 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity z 2002 r., Dz. U. Nr 46, poz. 543 z późn. zm.) oraz § 28 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lipca 1998 r. w sprawie szczegółowych zasad wyceny nieruchomości oraz zasad i trybu sporządzania operatu szacunkowego (Dz. U. Nr 98, poz. 612), poprzez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie. W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie, uznając za bezpodstawne zarzuty skarżącej Gminy. Naczelny Sąd Administracyjny wezwał Gminę [...] do uiszczenia opłaty sądowej w wysokości 10 (dziesięć) złotych w terminie 7 dni od otrzymania wezwania. Wezwanie zostało doręczone w dniu 22 lipca 2002 r., natomiast opłaty dokonano w dniu 8 sierpnia 2002r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie odnotować trzeba, że skoro skarga została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r., to w oparciu o treść art.97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271) sprawa podlega rozpoznaniu przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), zwanej dalej Prawo o postępowaniu. Skargę należało odrzucić. Po myśli art. 230 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji, w tym od skarg, pobiera się wpis. Przepis ten obowiązuje od dnia 1 stycznia 2004 r., jednak i przed tą datą, w dniu złożenia skargi przez Gminę [...], obowiązywał art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368 z późn. zm.) nakładający na wnoszących skargi obowiązek uiszczenia stosownego wpisu. Właśnie w oparciu o ten przepis Naczelny Sąd Administracyjny – Ośrodek Zamiejscowy we Wrocławiu, będący właściwym do rozpoznania przedmiotowej skargi w dniu jej wniesienia, wezwał do uiszczenia opłaty sądowej w terminie 7 dni, w kwocie dziesięciu złotych, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało przesłane na adres podany w skardze i pod tym adresem zostało odebrane w dniu 22 lipca 2002 r. Opłatę wniesiono dopiero w dniu 8 sierpnia 2002 r., co potwierdza znajdujące się w aktach sprawy polecenie dokonania przelewu, a więc z uchybieniem podanego terminu. Stosownie do treści art. 220 § 3 Prawa o postępowaniu skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony wpis, podlega odrzuceniu. Dokonanie wpłaty po terminie jest bezskuteczne, co wynika z treści art. 85 Prawa o postępowaniu i wywiera taki sam skutek, jak nieopłacenie skargi. Z tych względów skargę należało odrzucić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło