II SA/Wr 17/04

PostanowienieWSA we Wrocławiu2008-05-20

Skład orzekający: Julia Szczygielska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie administracyjne przed sądem administracyjnym może zostać podjęte z urzędu po ustanowieniu kuratora spadku?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może podjąć zawieszone postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w przypadku śmierci strony, od dnia ustanowienia kuratora spadku. Postanowienie w przedmiocie podjęcia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym.
Stan faktyczny
Skarżący W.S. wniósł skargę na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. umarzającą postępowanie w sprawie samowolnej budowy garażu. Postępowanie sądowe zostało zawieszone z uwagi na śmierć skarżącego. Po ustanowieniu kuratora spadku po zmarłym skarżącym, sąd przystąpił do rozpoznania sprawy.
Rozstrzygnięcie
Podjął zawieszone postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Julia Szczygielska po rozpoznaniu w dniu 20 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W.S. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie samowolnej budowy garażu postanawia podjąć zawieszone postępowanie. W.S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. Nr [...], którą uchylono w całości decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w powicie W. z dnia [...] r. Nr [...], umarzającą postępowanie w sprawie samowolnej budowy garażu na działce nr 76/2 przy ul. [...] w K., a sprawę przekazano do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji. W dniu 10 lutego 2006 r. Sąd wydał na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowienie, którym z uwagi na zgon skarżącego zawiesił postępowanie do czasu ustalenia kręgu następców prawnych zmarłego. Postanowieniem z dnia 3 kwietnia 2007 r. Sąd zwrócił się do Sądu Rejonowego dla W.-K. o ustanowienie kuratora spadku po W.S.. W dniu 13 maja 2008 r. został nadesłany do Sądu odpis prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego dla W.-K. Wydział I Cywilny z dnia 20 listopada 2007 r. (sygn. akt [...]) o ustanowieniu kuratora spadku po W.S. w osobie radcy prawnego W.L., prowadzącego Kancelarię Prawniczą Spółka A we W. przy ul. [...] pok.700 -703. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie śmierci strony od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Po myśli zaś art. 131 tej ustawy postanowienie w przedmiocie podjęcia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym. Uwzględniając powyższe Sąd orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło