II SA/Wr 17/14

PostanowienieWSA we Wrocławiu2014-08-14

Skład orzekający: Wiesław Jakubiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, złożony na urzędowym formularzu, powinien zostać uwzględniony, jeśli wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W sytuacji, gdy obecny etap postępowania i sytuacja materialna skarżącego uzasadniają przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie, należy je przyznać.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując na utratę pracy, trudności w znalezieniu nowego zatrudnienia z uwagi na wiek oraz utrzymywanie się z niskiego świadczenia rentowego i dochodu żony z działalności gospodarczej. Wcześniej przyznano mu prawo pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi. Wnioskodawca wyjaśnił, że jego żona uzyskuje niski i nieregularny dochód, który z trudem wystarcza na pokrycie podstawowych kosztów utrzymania.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 14 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia .... w przedmiocie nakazania rozbiórki rozbudowanej części budynku mieszkalnego wielorodzinnego postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Postanowieniem z dnia 25 lutego 2014 r. referendarz sądowy przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi. W dniu 28 lipca 2014 r. skarżący złożył na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienie go z kosztów sądowych (w szczególności z opłaty kancelaryjnej od wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku) wskazując w uzasadnieniu, że dwa lata temu stracił pracę, z uwagi na swój wiek nie może znaleźć nowej i aktualnie znajduje się na utrzymaniu żony, która oprócz świadczenia rentowego w wysokości 700 zł, uzyskuje z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej dochód w wysokości 500 zł. Dodał, że posiada mieszkanie o pow. 87 m2. W piśmie z dnia 4 sierpnia 2014 r. skarżący wyjaśnił, że z uwagi na brak zleceń od dwóch lat ma zawieszoną działalność gospodarczą (S.), a z powodu spóźnienia wniosku nie uzyskał prawa do zasiłku dla bezrobotnych. Wskazał, że dochód żony z tytułu prowadzonej praktyki dentystycznej (trzy raz w tygodniu) jest niski oraz nieregularny i z trudem wystarcza na opłacenie czynszu (600 zł) i mediów (300 zł). Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym - zwanej dalej p.p.s.a. (t.jedn. z 2012 r. Dz. U. poz. 270 ze zm.). Mając na uwadze obecny etap postępowania i uwzględniając sytuację materialną skarżącego uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło