II SA/Wr 182/09

PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-06-25

Skład orzekający: Andrzej Cisek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli skarżący nie uiścił należnego wpisu pomimo prawidłowo przeprowadzonego doręczenia zastępczego wezwania do jego uiszczenia?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący pomimo wezwania nie uiścił należnego wpisu. W przypadku niemożności doręczenia pisma w sposób właściwy lub zastępczy, doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia czternastodniowego okresu, w którym pismo było dostępne w placówce pocztowej lub urzędzie gminy, po uprzednim dwukrotnym awizowaniu.
Stan faktyczny
O. M. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. odmawiającą przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności. Sąd wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu w kwocie 200 zł pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie nie mogło zostać doręczone w sposób właściwy, w związku z czym zastosowano doręczenie zastępcze zgodnie z art. 73 PPSA, co zostało potwierdzone dwukrotnym awizowaniem. Skarżący nie uiścił wpisu w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Cisek po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2009r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi O. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...]., Nr [...] w przedmiocie odmowy przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości gruntowej położonej w K. przy ul. Ś. postanawia odrzucić skargę O. M. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] (Nr[...]) w przedmiocie odmowy przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości gruntowej położonej w K. przy ul. Ś. Zarządzeniem przewodniczącego skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu w kwocie 200 zł. w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu, pod rygorem odrzucenia skargi. W niniejszej sprawie nie zastano adresata, co uzasadniało zastosowanie doręczenia w trybie przewidzianym w art. 73 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), a wezwanie do uiszczenia wpisu powtórnie awizowano. Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje Zgodnie z art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – skarga, skarga kasacyjna, zażalenia, skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd. Stosownie do postanowień art. 73 powyższej ustawy – w razie, gdy nie jest możliwe ani doręczenie właściwe, ani zastępcze pismo składa się na okres czternastu dni w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy, a zawiadomienie o tym fakcie wraz z informacją o możliwości jego odbioru w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy w terminie siedmiu dni od dnia pozostawienia zawiadomienia umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej, a gdy to nie jest możliwe, na drzwiach mieszkania adresata lub w miejscu wskazanym jako adres do doręczeń, na drzwiach biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe. W przypadku niepodjęcia pisma w terminie 7 dni pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru pisma w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od dnia pierwszego zawiadomienia o złożeniu pisma w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy. W powyższym przypadku doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia tego okresu. Mając na uwadze okoliczności stanu faktycznego sąd przyjął, że przedmiotowe wezwanie doręczono w dniu 21 maja 2009r., po wcześniejszym awizowaniu w dniu 7 maja 2009r. i powtórnym awizowaniu dnia 14 maja 2009r. Zakreślony zatem siedmiodniowy termin do uiszczenia wpisu upłynął w dniu 28 maja 2009r. (tj. w czwartek). Strona skarżąca w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania nie uczyniła zadość wezwaniu, nie złożyła także wniosku o przywrócenie terminu, co musiało skutkować odrzuceniem skargi. Mając zatem na uwadze powyższe ustalenia stanu faktycznego i stosownie do postanowień art. 220 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło