II SA/Wr 188/04

PostanowienieWSA we Wrocławiu2004-10-18

Skład orzekający: Andrzej Jurkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego pomimo wezwania, gdy strona złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, który został pozostawiony bez rozpoznania?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis sądowy. Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, który został pozostawiony bez rozpoznania, nie zwalnia strony z obowiązku uiszczenia wpisu, jeśli nie został uwzględniony. Sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata.
Stan faktyczny
Skarżący B. S. wniósł skargę na decyzję Wojewody D. uchylającą decyzję organu I instancji i umarzającą postępowanie w sprawie stwierdzenia uprawnień do ekwiwalentu za mienie pozostawione za granicą. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego. Wniosek skarżącego o zwolnienie od kosztów sądowych został pozostawiony bez rozpoznania. Pomimo ponownego wezwania i doręczenia zarządzenia, wpis nie został uiszczony, a skarżący stwierdził, iż nie jest w stanie przyjąć warunków Sądu.
Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 18 października 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. S. na decyzję Wojewody D. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji I instancji i umorzenia postępowania w sprawie stwierdzenia posiadania przez J. i C. S. uprawnień do uzyskania ekwiwalentu za mienie nieruchome pozostawione przez B. S. poza granicami państwa postanawia skargę odrzucić . B. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję Wojewody D. z dnia [...]Nr [...], którą uchylono w całości decyzję Starosty T. z dnia [...]nr [...] i umorzono postępowanie organu I instancji w sprawie stwierdzenia posiadania przez J. S. i C. S. uprawnienia do uzyskania ekwiwalentu za mienie nieruchome pozostawione w związku z wojną rozpoczętą w 1939 r. przez B. S. na terenach nie wchodzących w skład obecnego obszaru Państwa Polskiego - w miejscowości Ł., powiat B., województwo W. oraz stwierdzenia wartości pozostawionych nieruchomości na kwotę [...],. Zarządzeniem z dnia [...] Przewodniczący Wydziału II WSA we Wrocławiu ustalił wysokość wpisu stałego od skargi w przedmiotowej sprawie. Następnie zarządzeniem z dnia [...]wezwano skarżącego do uzupełnienia braków skargi w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego od skargi w wysokości 200,- zł. Wniosek strony z dnia [...]o udzielenie pomocy prawnej w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych został pozostawiony bez rozpoznania zarządzeniem referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu z dnia 24 czerwca 2004 r. sygn. akt II SA/Wr 188/04. Po uprawomocnieniu się w/w zarządzenia Sąd pismem z dnia [...]wezwał ponownie stronę do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Zarządzenie to doręczono skarżącemu w dniu [...]. Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru zarządzenia adresowanego do skarżącego wynika, iż odebrała je strona osobiście. Zakreślony siedmiodniowy termin do uiszczenia opłaty sądowej od skargi upłynął zatem w dniu [...]. Powyższa opłata nie została uiszczona. W piśmie z dnia [...] skarżący stwierdził, iż nie jest w stanie przyjąć warunków Sądu, określonych w zarządzeniach z dnia [...]i [...], co równoznaczne jest z odmową uiszczenia wpisu od skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 230 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) od pism wszczynających postępowanie przed sądami administracyjnymi w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismem tym, co wprost wynika z § 2 cyt. art. 230, jest w szczególności skarga. Art. 67 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stanowi, jeżeli stroną jest osoba fizyczna, doręczenia dokonuje się jej osobiście. Z taką sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie. Zatem doręczenie zarządzenia należało uznać za dokonane prawidłowo. Stosownie do treści art. 220 § 1 powyższej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Po myśli § 3 art. 220 skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło