II SA/Wr 188/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. K. i R. K. na decyzję Wojewody z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie odmowy zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę inwestycji obejmującej rozbudowę istniejącej stacji kontroli pojazdów o funkcję dystrybucji paliw płynnych postanawia odrzucić wniosek pełnomocnika strony skarżącej z dnia 10 marca 2010 r. o "nadanie klauzuli wykonalności pkt. III wyroku" oraz "doręczenie pełnomocnikowi wierzyciela tytułu wykonawczego, obejmującego odpis wyroku (...) wraz z nadaniem klauzuli wykonalności pkt. III wyroku". Pismem z dnia [...] r. pełnomocnik strony skarżącej r.pr. K. M. wniósł o "nadanie klauzuli wykonalności pkt. III wyroku" z dnia 28 października 2009 r. sygn. akt II SA/Wr 188/09 (dotyczącego zasądzenia od organu na rzecz strony skarżącej zwrotu poniesionych kosztów postępowania sądowego) oraz "doręczenie pełnomocnikowi wierzyciela tytułu wykonawczego, obejmującego odpis wyroku (...) wraz z nadaniem klauzuli wykonalności pkt. III wyroku". Zgodnie z art. 781 § 2 kpc, tytułom egzekucyjnym pochodzącym od sądu administracyjnego oraz innym tytułom klauzulę wykonalności nadaje sąd rejonowy właściwości ogólnej dłużnika. Jeżeli tej właściwości nie można ustalić, klauzulę nadaje sąd rejonowy, w którego okręgu ma być wszczęta egzekucja, a gdy wierzyciel zamierza wszcząć egzekucję za granicą - sąd rejonowy, w którego okręgu tytuł został sporządzony. Stosownie do powyższego unormowania sąd administracyjny nie jest właściwy do nadania klauzuli wykonalności wyrokowi przez siebie wydanemu i w konsekwencji do doręczenia tytułu wykonawczego. Właściwym w tej materii jest sąd rejonowy właściwości ogólnej dłużnika, bądź też – jeżeli tej właściwości nie można ustalić – sąd rejonowy, w którego okręgu tytuł został sporządzony. W tym stanie rzeczy – zgodnie z art. 58 §1 pkt 1 w związku z art. 64 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) – należało orzec jak wyżej.