II SA/Wr 190/05

PostanowienieWSA we Wrocławiu2005-05-27

Skład orzekający: Mieczysław Górkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na postanowienie odmawiające wydania odpisu orzeczenia, które zostało już skutecznie doręczone zastępczo, dotyczy sprawy z zakresu administracji publicznej i czy strona powinna wyczerpać środki zaskarżenia?
Ratio decidendi
Skarga została odrzucona, ponieważ albo nie dotyczyła sprawy z zakresu administracji publicznej (jeśli dotyczyła jedynie wniosku o prawidłowe doręczenie, a nie zaskarżenia postanowienia), albo strona nie wyczerpała środków zaskarżenia zgodnie z pouczeniem, jeśli skarżyła postanowienie wydane na podstawie art. 74 § 2 k.p.a. W obu przypadkach skarga była niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Strony wniosły o doręczenie odpisu orzeczenia Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 13.09.2002 r. w sprawie ustalenia opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego, twierdząc, że doręczenie zastępcze było wadliwe. Organ odmówił wydania odpisu, uznając, że orzeczenie zostało już skutecznie doręczone zastępczo. Strony wniosły skargę do WSA, argumentując, że ich wniosek nie wynikał z art. 74 § 2 k.p.a. i nie musiały wyczerpać środków zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz, po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. i Z. S. na postanowienie Samorządowe Kolegium Odwoławczego we W. z dnia 10 stycznia 2005 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania z akt odpisu orzeczenia p o s t a n a w i a : odrzucić skargę. Orzeczeniem z dnia 13.09.2002 r. SKO w L. na podstawie art. 79 ust. 3 i 5 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543 ze zm.) ustaliło opłatę roczną z tytułu użytkowania wieczystego. Odpis orzeczenia doręczono zastępczo R. S. w dniu 14.10.2002 r. Skarżący twierdząc, że przy doręczeniu naruszono art. 40 § 1 k.p.a. (nie zaś art. 40 § 3 k.p.a.) wniosła o doręczenie powyższego orzeczenia. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia organ na podstawie art. 74 § 2 k.p.a. w związku z art. 79 ust. 7 cyt. ustawy wskazał, że odmowa doręczenia orzeczenia wynika z faktu jego doręczenia w dniu 14.10.2002 r. Strony pouczono o możności zwrócenia się o ponowne rozpatrzenie kwestii doręczenia. W skardze skarżący wywodzili, że ich wniosek nie wynikał z art. 74 § 2 k.p.a., zatem nie musieli wyczerpać środków zaskarżenia. Skarga była niedopuszczalna. O ile rzeczywiście skarżący wnieśli do organu jedynie o prawidłowe doręczenie orzeczenia, zamiast złożyć sprzeciw z wnioskiem o przywrócenie terminu, to ich skarga nie dotyczy sprawy z zakresu administracji publicznej. Gdy zaś skarżą rzeczywiście wydane postanowienie z art. 74 § 2 k.p.a., to powinni wyczerpać środki zaskarżenia zgodnie z pouczeniem. Dlatego i zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 i 6 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270), orzeczono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło