II SA/Wr 195/99
PostanowienieWSA we Wrocławiu1999-04-21
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez spółkę cywilną, podpisana tylko przez jednego wspólnika, może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie?Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez spółkę cywilną, która nie została podpisana przez wszystkich wspólników, jest obarczona brakami formalnymi. Niezastosowanie się do wezwania sądu do uzupełnienia tych braków w wyznaczonym terminie, w tym poprzez uzyskanie podpisu drugiego wspólnika, skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 27 ust. 2 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym.Stan faktyczny
Spółka cywilna "S." złożyła skargę na decyzję Wojewody L. z dnia 24 grudnia 1998 r. Skarga została podpisana tylko przez jednego ze wspólników, Mariannę K., podczas gdy drugi wspólnik, Ryszard D., nie dopełnił obowiązku jej podpisania. Sąd wezwał skarżących do uzupełnienia braków skargi poprzez nadesłanie drugiego egzemplarza z podpisem Ryszarda D. oraz kserokopii zaskarżonej decyzji. Pomimo otrzymania wezwania i upływu terminu, skarżący nie uzupełnili wskazanych braków.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
postanawia odrzucić skargę.
Spółka Cywilna "S." - Marianna K. i Ryszard D. złożyli skargę na decyzję Wojewody L. z dnia 24 grudnia 1998 r. (...) bez określenia jej przedmiotu. Ponadto skarga podpisana została tylko przez Mariannę K. zaś Ryszard D. nie dopełnił obowiązku jej podpisania.
Z powodu braku osobowości prawnej spółki cywilnej stronami w dokonywanych czynnościach prawnych i procesowych są zawsze wszyscy wspólnicy spółki. Jednocześnie zauważyć należy, że złożenie skargi do Naczelnego Sądu Administracyjnego jest czynnością przekraczającą zakres zwykłego zarządu i wymaga jednomyślności wspólników stąd też skarga winna być podpisana przez obu wspólników spółki.
Zgodnie zaś z dyspozycją art. 37 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./ skarga powinna zawierać w szczególności oprócz oznaczenia skarżącego, jego miejsce zamieszkania, wskazania zaskarżonej decyzji, oznaczenia organu, którego działania skarga dotyczy, także podpis osoby wnoszącej skargę, a w przypadku wniesienia jej przez pełnomocnika - jego podpis z załączonym do skargi pełnomocnictwem.
Niezachowanie wymogów z art. 37 wyżej wymienionej ustawy skutkuje wezwaniem skarżącego do uzupełnienia braków skargi w wyznaczonym terminie.
Wobec nie podpisania skargi przez Ryszarda D. Naczelny Sąd Administracyjny wezwał wspólników Spółki Cywilnej "S." w L. do uzupełnienia w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania braków skargi poprzez nadesłanie drugiego egzemplarza skargi, uzupełnionego o podpis Ryszarda D. oraz poproszono o nadesłanie kserokopii zaskarżonej decyzji.
Wezwanie powyższe skarżący otrzymali 15 lutego 1999 r. - co wynika w sposób nie budzący wątpliwości ze zwrotnego poświadczenia jego odbioru.
Pomimo upływu wskazanego w wezwaniu 7 dniowego terminu do uzupełnienia braków skargi - skarżący nie uzupełnili tego - nie podejmując jakichkolwiek działań zmierzających do wypełnienia wezwania Sądu.
Stosownie do treści art. 27 ust. 2 ustawy o NSA - Sąd odrzuci skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków skargi.
Skoro więc skarżący nie uzupełnili braków w szczególności w zakresie podpisania jej przez Ryszarda D. należało postanowić jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło