II SA/Wr 2/04

PostanowienieWSA we Wrocławiu2004-04-20

Skład orzekający: Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pismo skarżącego skierowane do organu administracji publicznej, dotyczące uciążliwości środowiskowych i gospodarki odpadami, może być przedmiotem kontroli sądu administracyjnego w trybie skargi na bezczynność lub naruszenie prawa, jeśli nie zostało wydane żadne rozstrzygnięcie administracyjne, a skarżący nie wykazał konkretnego interesu prawnego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania skargi, jeśli nie została wydana żadna decyzja administracyjna, a skarżący nie wykazał konkretnego interesu prawnego ani nie wyczerpał środków prawnych umożliwiających organowi rozpatrzenie sprawy. Pismo skarżącego mogło być wnioskiem lub skargą powszechną, które nie podlegają kontroli sądu administracyjnego w tym trybie.
Stan faktyczny
Skarżący F. S. złożył skargę dotyczącą uciążliwości związanych z emisją trujących gazów do atmosfery z Zakładu A Spółka z o.o. we W. oraz nieprawidłową gospodarką odpadami. Skarżący skierował pismo do Wydziału Środowiska Urzędu Miejskiego we W., który poinformował o planowanych działaniach i zobowiązaniu innego podmiotu do poprawy sposobu postępowania z odpadami. Skarżący uznał odpowiedź organu za lakoniczną i wymijającą, wnosząc o wstrzymanie produkcji i zamknięcie zakładów. W sprawie nie wydano żadnej decyzji administracyjnej.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Mieczysław Górkiewicz, po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi F. S. w przedmiocie uciążliwości związanej z emisją trujących gazów do atmosfery z kominów Zakładu A Spółka z o.o. we W. oraz nieprawidłową gospodarką odpadami p o s t a n a w i a : odrzucić skargę. Jak stanowi art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej poprzez orzekanie w sprawach skarg na określone akty lub czynności w sprawach z zakresu administracji publicznej albo na bezczynność organów, kryterium tej kontroli stanowi zgodność z prawem, zaś jej celem zastosowanie środków określonych w tej ustawie zmierzających do usunięcia naruszenia prawa, przykładowo w postaci uchylenia zaskarżonego aktu bądź zobowiązania organu do wydania danego aktu w przypadku bezczynności. Powołana ustawa uzależnia dopuszczalność skargi od wyczerpania środków zaskarżenia (w przypadku bezczynności - przez wniesienie zażalenia) lub wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa. Jak wynika z akt sprawy, skarżący skierował do Wydziału Środowiska Urzędu Miejskiego we W. pismo o podjęcie interwencji w celu wyeliminowania uciążliwości związanej z emisją trujących gazów z Zakładu A oraz gromadzenia opakowań po chemikaliach, które przedostają się do ujęcia wody. Pismem z dnia [...] zastępca dyrektora tego Wydziału poinformował skarżącego o planowanych zamierzeniach dla uregulowania stanu formalno-prawnego w zakresie ochrony środowiska w stosunku do nowego właściciela Zakładu oraz o zobowiązaniu właściciela położonej obok drukarni, z której pochodziły odpady, do dostosowania sposobu postępowania z nimi do posiadanego pozwolenia na ich wytwarzanie. W piśmie do sądu administracyjnego skarżący powtórzył opis uciążliwości wynikających z funkcjonowania Zakładu A, zaś odpowiedź z Urzędu określił jako zbyt lakoniczną i wymijającą. Wniósł o wstrzymanie uciążliwej dla środowiska produkcji i zamknięcie tych Zakładów. W sprawie nie została do tej pory wydana żadna decyzja lub inny akt, skarżący nie twierdził ponadto, że powinny zostać wydane z uwagi na przysługujący mu, skonkretyzowany interes prawny. Pismo skierowane przez skarżącego do Urzędu Miejskiego we W. mogło nosić charakter prawny wniosku z zakresu ochrony środowiska (por. art. 36 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowisk Dz. U. Nr 62, poz. 627 ze zm.) lub skargi powszechnej (art. 221 i nast. k.p.a.), w obu przypadkach wyłączający kontrolę sadu administracyjnego w odniesieniu do czynności podejmowanych przez organ administracji publicznej na skutek takiego wniosku lub skargi. Już te wstępne spostrzeżenia umożliwiały dokonane oceny złożonej skargi jako niedopuszczalnej zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 lub 6 powołanej na wstępie ustawy. Sąd kontroluje bowiem legalność decyzji lub innych aktów bądź zobowiązuje opieszały organ do ich wydania, po wykazaniu jednak przez skarżącego w szczególności, że wykorzystał uprzednio określone środki prawne umożliwiające administracji publicznej prawidłowe lub terminowe załatwienie sprawy we własnym zakresie. W sprawie przedstawionej przez skarżącego sąd administracyjny nie był właściwy do nakazania przedsiębiorstwu wstrzymania produkcji uciążliwej dla środowiska, jak też do nakazania właściwemu organowi wszczęcia postępowania w celu zastosowania środków administracyjno-prawnych zmierzających do postulowanego w skardze rezultatu. Mając powyższe na uwadze oraz zgodnie z powołanymi podstawami prawnymi, orzeczono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło