Legal AIII SA/Wr 206/11
WyrokWSA we Wrocławiu2011-06-14
Skład orzekający: Halina Kremis, Olga Białek, Andrzej Wawrzyniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo wydało decyzję w przedmiocie przywrócenia stanu poprzedniego lub wykonania urządzeń zapobiegających szkodom, wobec niewystąpienia zmiany stanu wody na gruncie?Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo wydało decyzję w przedmiocie przywrócenia stanu poprzedniego lub wykonania urządzeń zapobiegających szkodom, ponieważ nie stwierdzono zmiany stanu wody na gruncie. Brak zmiany stanu wody na gruncie wyklucza możliwość zastosowania przepisów dotyczących przywrócenia stanu poprzedniego lub wykonania urządzeń zapobiegających szkodom.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J. E. i T. E. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 29 września 2010 r. w przedmiocie przywrócenia stanu poprzedniego lub wykonania urządzeń zapobiegających szkodom. Skarżący domagali się uchylenia tej decyzji, argumentując, że organ błędnie ocenił stan faktyczny sprawy.Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Halina Kremis (spr.), Sędziowie Sędzia WSA - Olga Białek, Sędzia NSA - Andrzej Wawrzyniak, , Protokolant asystent sędziego - Wojciech Śnieżyński, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 14 czerwca 2011 r. sprawy ze skargi J. E., T. E. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia 29 września 2010 r. nr [...] w przedmiocie przywrócenia stanu poprzedniego lub wykonania urządzeń zapobiegających szkodom wobec niewystąpienia zmiany stanu wody na gruncie oddala skargę.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło