II SA/Wr 2061/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA del. do WSA Tadeusz Kuczyński, po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. C. w przedmiocie odmowy wypłaty zwaloryzowanej kaucji mieszkaniowej p o s t a n a w i a : odrzucić skargę. Pismem do sądu administracyjnego z dnia 19 września 2003 r. C. C. wniosła skargę na odmowę wypłaty przez Prezydenta Miasta W. zwaloryzowanej kaucji mieszkaniowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Problematykę przedmiotowej kaucji regulują przepisy ustawy z dnia 21 czerwca 2001r. o ochronie praw lokatorów ... /Dz. U. nr 71, poz. 733 ze zm./. Wspomniana kaucja jest świadczeniem cywilnoprawnym, a zatem spory na jej tle, w tym waloryzacja związanej z nią wierzytelności może być dochodzona przed sądami powszechnymi w trybie przepisów postępowania cywilnego. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. nr 153, poz. 1270/ w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. nr 153, poz. 1271/, orzeczono jak w sentencji.