II SA/Wr 213/14
PostanowienieWSA we Wrocławiu2014-04-22
Skład orzekający: Wiesław Jakubiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, uznając, że sytuacja materialna skarżącej, która jest na emeryturze, ma poważne schorzenia, porusza się o lasce, prowadzi gospodarstwo domowe z bezrobotnym wnukiem i utrzymuje się z niskiej renty, niewielkiego dochodu z gospodarstwa rolnego oraz potencjalnego dochodu wnuka, uzasadnia przyznanie pomocy zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca I.K. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w związku ze skargą na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. dotyczącego uchybienia terminu do wniesienia odwołania od decyzji ustalającej warunki zabudowy. Skarżąca podała, że jest na emeryturze, ma schorzenia, porusza się o lasce, a jej gospodarstwo domowe tworzy z bezrobotnym wnukiem. Utrzymują się z niskiej renty, dochodu z gospodarstwa rolnego oraz potencjalnego dochodu wnuka.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 22 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku I.K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z ... w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania od decyzji ustalającej warunki zabudowy postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
W skardze na wyżej oznaczone postanowienie skarżąca wystąpiła o zwolnienie jej z "kosztów postępowania" podnosząc, że jest na emeryturze, ma poważne schorzenia i porusza się o lasce.
We wniosku złożonym w dniu 14 kwietnia 2014 r. na urzędowym formularzu skarżąca zażądała przyznania prawa pomocy zakresie zwolnienia od kosztów sądowych wskazując, iż gospodarstwo domowe prowadzi z bezrobotnym wnukiem, a utrzymują się z: jej renty w wysokości 257 zł, z niewielkiego dochodu uzyskiwanego z prowadzonego gospodarstwa rolnego o pow. 6, 80 ha oraz z dochodu, jaki uzyska jej wnuka (700-800 zł).
Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym- zwanej dalej p.p.s.a. (t.j. z 2012 r. Dz. U. poz. 270 ze zm.)).
Uwzględniając sytuację materialną skarżącej uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie jej prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło