II SA/Wr 22/07
PostanowienieWSA we Wrocławiu2007-11-12
Skład orzekający: Julia Szczygielska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku zawieszenia postępowania w sprawie o ustalenie warunków zabudowy z powodu toczącego się postępowania w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, sąd powinien podjąć zawieszone postępowanie po prawomocnym odrzuceniu skargi na uchwałę planu?Ratio decidendi
Sąd powinien podjąć zawieszone postępowanie, gdy ustanie przyczyna jego zawieszenia. W sytuacji, gdy postępowanie w sprawie o ustalenie warunków zabudowy zostało zawieszone z powodu toczącego się postępowania w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a skarga na uchwałę planu została prawomocnie odrzucona, przyczyna zawieszenia ustała. Sąd, na podstawie art. 128 § 1 pkt 4 PPSA, powinien podjąć zawieszone postępowanie.Stan faktyczny
T.K. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. utrzymującą w mocy decyzję o ustaleniu warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na przebudowie ulicy. Wcześniej Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zawiesił postępowanie w tej sprawie z urzędu, ponieważ toczyło się inne postępowanie (sygn. akt II SA/Wr 358/05) dotyczące skargi T.K. na uchwałę Rady Miejskiej w Ś. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Postępowanie w sprawie planu zostało prawomocnie zakończone odrzuceniem skargi.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił podjąć zawieszone postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Julia Szczygielska, , , po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na przebudowie ulicy [...] w Ś. p o s t a n a w i a podjąć zawieszone postępowanie.
Sygn. akt II SA/Wr 22/07 2
U Z A S A D N I E N I E
T.K. wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego OZ we Wrocławiu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] r. Nr [...], którą utrzymano w mocy decyzję P.Ś. Nr [...] z dnia [...] r. ustalającą warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na przebudowie ulicy [...] w Ś..
Na rozprawie w dniu 22 lutego 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wydał na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) postanowienie (sygn. akt II SA/Wr 22/07), którym z uwagi na to, że przed tutejszym Sądem zawisła sprawa o sygn. akt II SA/Wr 358/05 ze skargi T.K. na uchwałę Rady Miejskiej w Ś. z dnia [...] r. Nr [...] w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów dzielnicy produkcyjno-składowo-usługowej w Ś. w rejonie ulic: [...] – [...] – [...] - granica administracyjna, zawiesił z urzędu postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie II SA/Wr 358/05.
Postanowieniem z dnia 25 lipca 2007 r. (sygn. akt II SA/Wr 358/05) Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę T.K. na uchwałę Rady Miejskiej w Ś. z dnia [...] r. Nr [...] w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów dzielnicy produkcyjno-składowo-usługowej w Ś. w rejonie ulic: [...] – [...] – [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie należy wskazać, iż zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stosownie zaś do treści art. 128 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zwieszenia, w szczególności - gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania - od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego to postępowanie. Po myśli art. 131 tej ustawy postanowienie w przedmiocie podjęcia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym.
Jak wynika z akt sprawy o sygn. akt II SA/Wr 358/05 postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 25 lipca 2007 r. o odrzuceniu skargi T.K. na uchwałę Rady Miejskiej w Ś. z dnia [...] r. Nr [...] stało się prawomocne od dnia 11 września 2007 r.
Uwzględniając powyższe przepisy oraz okoliczności sprawy, Sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło