II SA/Wr 221/09
PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-04-16
Skład orzekający: Wiesław Jakubiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który prowadzi działalność gospodarczą przynoszącą straty i ma niskie dochody, a jego wydatki na leczenie i utrzymanie są wysokie, spełnia przesłanki do przyznania mu prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia z opłat sądowych?Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia z opłat sądowych, uznając, że sytuacja materialna skarżącego, pomimo posiadania mieszkania i nieruchomości rolnej, uzasadnia takie rozstrzygnięcie. Skarżący wykazał trudną sytuację finansową wynikającą ze strat w działalności gospodarczej, niskich dochodów oraz wysokich wydatków na leczenie i utrzymanie.Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia z opłat sądowych. W uzasadnieniu wskazał na straty w prowadzonej działalności gospodarczej, niskie dochody (2.500 zł brutto miesięcznie), wysokie wydatki na leczenie (ok. 500 zł) i utrzymanie (ok. 550 zł), przy dochodach żony wynoszących 2.800 zł brutto. Posiada mieszkanie o pow. 38 m2 i nieruchomość rolną o pow. 1,25 ha. Wniosek był składany wielokrotnie w związku z kolejnymi zażaleniami na postanowienia sądu.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w części dotyczącej zwolnienia z obowiązku uiszczenia opłat sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W.Ł. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie z opłat sądowych w sprawie ze skargi na postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu postanawia: przyznać prawo pomocy w części dotyczącej zwolnienia z obowiązku uiszczenia opłat sądowych.
Postanowieniem z dnia 27 listopada 2009 r. Sąd przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie zwolnienia z obowiązku uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej i ustanowił skarżącemu adwokata z urzędu.
Pełnomocnik skarżącego wraz z zażaleniem na postanowienie Sądu z dnia 19 lutego 2010 r. odrzucające skargę kasacyjną złożył wniosek skarżącego o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia z opłat sądowych. W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał, że jego sytuacja majątkowa od rozpoznania poprzedniego wniosku nie uległa zmianie, nadal prowadzi gospodarstwo domowe prowadzi z żoną, rok 2009 "zamknął stratą" w prowadzonej działalności gospodarczej, a dochód miesięczny z tej działalności w obecnym roku wyniósł 2.500 zł brutto. Poinformował, że jego wydatki kształtują się następująco: koszty leczenia- ok. 500 zł; opłaty: za mieszkanie, za energię elektryczną; za gaz; za wodę; koszty ogrzewania- ok. 550 zł. Dodał, że wynagrodzenie jego żony z tytułu stosunku pracy wynosi 2.800 zł brutto, a wśród posiadanych składników majątkowych wymienił: mieszkanie o pow. 38 m2 i nieruchomość rolną o pow. 1,25 ha.
W dniu 2 kwietnia 2010 r. pełnomocnik skarżącego wraz z kolejnym zażaleniem (na postanowienie Sądu z dnia 19 marca 2010 r. odmawiające przywrócenie terminu) wniósł kolejny wniosek o przyznanie prawa pomocy zakresie tożsamym do poprzedniego i z tą samą argumentacją.
Mając na uwadze obecny etap postępowania i uwzględniając sytuację materialną skarżącego uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie mu prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym (Dz. U. Nr 153, poz. 127 ze zm.), orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło