II SA/Wr 222/13
PostanowienieWSA we Wrocławiu2013-09-02
Skład orzekający: Sędzia WSA Alicja Palus
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego może zostać uwzględniony, jeśli strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu, ograniczając się do lakonicznego wskazania na "powody losowe" lub "względy osobiste"?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego nie może zostać uwzględniony, jeśli strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu. Lakoniczne wskazanie na "powody losowe" lub "względy osobiste", bez podania konkretnych okoliczności i uprawdopodobnienia braku winy, jest niewystarczające do spełnienia wymogów formalnych wniosku.Stan faktyczny
Skarżący B. P. został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 500 zł w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Po odmowie przyznania prawa pomocy, skarżący uiścił wpis dzień po upływie terminu i złożył wniosek o przywrócenie terminu, wskazując na "powody losowe" i "względy osobiste", których nie chciał ujawnić. Sąd wezwał do uzupełnienia wniosku o przyczyny uchybienia i uprawdopodobnienie braku winy, jednak skarżący nie podał konkretnych informacji.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Palus po rozpoznaniu w dniu 2 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. P. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu w sprawie ze skargi B. P. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku wykonania czynności polegających na uzyskaniu pozwolenia miejskiego konserwatora zabytków obejmującego wykonanie dojść zapewniających dostęp osobom niepełnosprawnym do drzwi wejściowych postanawia oddalić wniosek.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 19 marca 2013 r. wezwano skarżącego B. P. do uiszczenia wpisu sadowego od złożonej przez niego skargi na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku wykonania czynności polegających na uzyskaniu pozwolenia miejskiego konserwatora zabytków obejmującego wykonanie dojść zapewniających dostęp osobom niepełnosprawnym do drzwi wejściowych w kwocie 500 złotych w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi.
W zakreślonym powyżej terminie skarżący złożył na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, postanowieniem z dnia 7 maja 2013 r. referendarz sądowy odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
W wykonaniu prawomocnego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 19 marca 2013 r. – pismem z dnia 18 czerwca 2013 r. – wezwano skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi.
Powyższe wezwanie doręczono B. P. w dniu [...] r., a zatem zakreślony termin do uiszczenia wymaganego wpisu sądowego upłynął wraz z dniem 16 lipca 2013 r. (tj. wtorek).
Skarżący uiścił powyższy wpis w dniu 17 lipca 2013 r. Ponadto w tym samym dniu złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia opłaty sądowej, wywodząc, że z powodów losowych nie mógł dochować terminu.
Zarządzeniem sędziego z dnia 19 lipca 2013 r. wezwano skarżącego do uzupełnienia – w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania – wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego poprzez podanie przyczyn uchybienia i uprawdopodobnienie braku winy w niedotrzymaniu terminu.
Odpowiadając w wyznaczonym terminie na powyższe wezwanie, B. P. wyjaśnił, że powodem nieznacznego przekroczenia terminu do wniesienia opłaty sądowej były względy osobiste, których nie chce ujawniać do akt sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do postanowień art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – zwanej dalej p.p.s.a - jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócić termin. Warunkami skuteczności takiego wniosku jest zaś: złożenie go w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, spowodowanie dla strony ujemnych skutków w zakresie postępowania sądowego, równoczesne ze złożeniem wniosku dokonanie uchybionej czynności oraz uprawdopodobnienie okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu (art. 86 § 1 i § 2 oraz art. 87 § 1, § 2 i § 4 p.p.s.a.). Wszystkie te przesłanki muszą być spełnione łącznie, co oznacza, że brak jednej z nich skutkować musi odmową przywrócenia terminu.
Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym (art. 86 § 1 p.p.s.a.).
W literaturze przedmiotu przyjmuje się, że przywrócenie uchybionego terminu ma charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie w przypadku gdy strona w sposób przekonujący uzasadni brak swojej winy (B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka – Medek; Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze 2005r, s.219). Brak winy należy z kolei oceniać mając na względzie wszystkie okoliczności danej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych lekkim niedbalstwem (T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska; Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz; Warszawa 2005, s. 333).
W realiach niniejszej sprawy wnioskodawca nie uprawdopodobnił okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu, a jedynie lakonicznie wskazał, iż z powodów losowych nie mógł dotrzymać terminu. Co więcej - skarżący nie wskazał na powyższe okoliczności także na skutek wezwania Sądu. Wyjaśnił tylko zdawkowo, że powodem niezwłocznego przekroczenia terminu były względy osobiste, których nie chce ujawniać. Tym samym należało przyjąć, że skarżący w istocie nie wyjaśnił z jakich powodów nie mógł uiścić wymaganego wpisu w terminie, a w rezultacie oddalić niniejszy wniosek. Usprawiedliwienia dla przywrócenia terminu nie mogła bowiem stanowić argumentacja ograniczająca się do gołosłownego stwierdzenia, że uchybienie terminu nastąpiło ze względów losowych czy też osobistych.
W tym stanie rzeczy orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło