II SA/Wr 2222/03

PostanowienieWSA we Wrocławiu2004-02-27

Skład orzekający: Sędzia NSA del. do WSA Andrzej Wawrzyniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli nie zawiera wskazania aktu administracyjnego lub czynności (bezczynności) organu, które są przedmiotem zaskarżenia?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna, jeśli skarżący nie sprecyzuje, jaki akt administracyjny lub czynność (bezczynność) organu skarży, ani co jest przedmiotem skargi. Brak takiego wskazania oznacza, że skarga nie dotyczy spraw należących do właściwości sądu administracyjnego zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł pismo do Naczelnego Sądu Administracyjnego, w którym opisał swoją trudną sytuację materialną i rodzinną, jednak nie wskazał, jaki konkretnie akt administracyjny lub czynność organu skarży. Pomimo wezwania do skonkretyzowania przedmiotu skargi, skarżący nie podał wymaganych informacji. W związku z tym sąd uznał skargę za niedopuszczalną.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA del. do WSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. I. p o s t a n a w i a odrzucić skargę. W piśmie nadanym do Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 22 września 2003 r. skarżący przedstawiwszy swoją trudną sytuację materialną i rodzinną nie wskazał, czy i ewentualnie jaki akt administracyjny lub czynność (bezczynność) organu administracyjnego skarży, ani co jest przedmiotem skargi. Pismem z dnia 20 października 2003 r. wezwano skarżącego do skonkretyzowania przedmiotu skargi, poprzez podanie, jaki akt lub czynność z zakresu administracji publicznej, jakiego organu administracyjnego i kiedy podjęty skarga obejmuje. Wskazano przy tym, iż skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna, jeżeli nie dotyczy aktów lub czynności wymienionych w art. 16 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. Nr 74, poz. 368 z późn. zm.). W piśmie z dnia 25 października 2003 r. skarżący ponownie przedstawiwszy swoją trudną sytuację rodzinną nie wskazał, jaki akt administracyjny lub czynność (bezczynność) organu administracyjnego skarży, ani co jest przedmiotem skargi. Z uwagi na to, iż z dniem 1 stycznia 2004 r. utraciła moc ustawa z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym wskazać należy, iż przepis art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) stanowi, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Stosownie do § 2 tego artykułu kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4. W myśl § 3 art. 3 cytowanej ustawy sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach. Zgodnie z art. 4 tej ustawy sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej. Z treści pism skarżącego jednoznacznie wynika, że wniesiona w niniejszej sprawie skarga (pismo skierowane do NSA) nie dotyczy aktów, czynności lub bezczynności, o jakich mowa w przytoczonych wyżej przepisach ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, lecz przedstawia jedynie trudną sytuację życiową skarżącego i jego rodziny. W tym stanie rzeczy uznać trzeba, że skarga wniesiona w niniejszej sprawie - w myśl powołanych wyżej przepisów cytowanej ustawy - jest niedopuszczalna, gdyż nie dotyczy sprawy należącej do właściwości sądu administracyjnego. Wobec powyższego - na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło