II SA/Wr 2264/03

PostanowienieWSA we Wrocławiu2004-02-25

Skład orzekający: Sędzia NSA del. do WSA - Jolanta Sikorska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na wyrok sądu powszechnego dotyczący zwrotu kosztów remontu dachu podlega kognicji sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest powołany do kontroli prawidłowości działań podejmowanych przez sądy powszechne ani wydawanych przez nie orzeczeń. Skarga na wyrok sądu powszechnego dotyczący zwrotu kosztów remontu dachu nie podlega kognicji sądu administracyjnego i jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
G. G. wniosła skargę na wyrok Sądu Rejonowego w Z. dotyczący zasądzenia od niej zwrotu kosztów remontu dachu budynków stanowiących przedmiot współwłasności. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Sędzia NSA del. do WSA - Jolanta Sikorska po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2004 r. przy udziale --- na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. G. na wyrok Sądu Rejonowego w Z. w przedmiocie zwrotu kosztów remontu dachu p o s t a n a w i a odrzucić skargę. G. G. wniosła w niniejszej sprawie skargę na wyrok Sądu Rejonowego w Z. dotyczący zasądzenia od niej zwrotu kosztów remontu dachu budynków stanowiących przedmiot współwłasności. Sąd zważył co następuje. Skarga podlegała odrzuceniu. Zgodnie bowiem z przepisem art. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) sądy administracyjne powołane są do rozpoznawania spraw sądowoadministracyjnych. Ustawa ta w art. 3 § 1 stanowi, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola ta obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty i czynności wskazane w art. 3 § 2 pkt 1 - 7 i w § 3, a także na bezczynność organów administracji publicznej w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1 - 4 omawianej ustawy. Z wyżej powołanych przepisów wynika, że sądy administracyjne nie są powołane do kontroli prawidłowości działań podejmowanych przez sądy powszechne, czy wydawanych przez te sądy orzeczeń. Wniesiona w niniejszej sprawie przez G. G. skarga na wyrok Sądu Rejonowego w Z. dotyczący zasądzenia zwrotu kosztów remontu dachu budynków stanowiących przedmiot współwłasności nie podlega zatem kognicji sądu administracyjnego. W tej sytuacji skargę tę należało odrzucić jako niedopuszczalną, co orzeczono na podstawie art. 58 § 1 pkt 6) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło