II SA/Wr 227/16
PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-07-12
Skład orzekający: Michał Kazek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy stowarzyszenie, nieprowadzące działalności gospodarczej i wykazujące brak możliwości uzyskania dodatkowych środków od członków, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych od skargi kasacyjnej?Ratio decidendi
Stowarzyszenie, które nie prowadzi działalności gospodarczej i wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania, w tym z uwagi na brak możliwości uzyskania dodatkowych środków od swoich członków, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych od skargi kasacyjnej. Zwolnienie od kosztów sądowych jest zasadą, a zwolnienie z ich uiszczenia powinno nastąpić w sytuacjach wyjątkowych, które zostały wykazane przez stronę.Stan faktyczny
Strona skarżąca, stowarzyszenie S. z siedzibą w A., złożyła wraz ze skargą kasacyjną wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. Stowarzyszenie podało, że nie prowadzi działalności gospodarczej, uzyskało niewielkie środki ze składek członkowskich i nie ma możliwości podwyższenia tych składek z uwagi na sytuację majątkową i życiową swoich dziewięciu członków. Do wniosku dołączono dokumenty potwierdzające te informacje.Rozstrzygnięcie
Przyznano stronie skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym częściowe zwolnienie od kosztów sądowych poprzez zwolnienie od obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu Michał Kazek po rozpoznaniu w dniu 12 lipca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II wniosku strony skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi S. z siedzibą w A. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w C. z dnia 19 sierpnia 2013 r. nr 1154/2013 w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie rozbudowy stacji bazowej telefonii komórkowej postanawia przyznać stronie skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym częściowe zwolnienie od kosztów sądowych poprzez zwolnienie od obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.
Wraz ze skargą kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 10 maja 2016 r. S. z siedzibą w A. złożyło wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym częściowe zwolnienie od kosztów sądowych, poprzez zwolnienie od obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. W jego uzasadnieniu wnioskodawca podał, że nie prowadzi działalności gospodarczej, w okresie dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia 6 lipca 2016 r. z tytułu składek członkowskich uzyskała 285 zł, natomiast z uwagi na stan majątkowy i sytuację życiową swoich dziewięciu członków nie ma możliwości podwyższenia kwoty składek członkowskich.
W treści dokumentów przesłanych wraz z wnioskiem potwierdzenie znajdują informacje wskazane we wniosku.
W sprawie zważono, co następuje.
Stosownie do brzmienia art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity w Dz. U. z 2016 r. poz. 718), prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§ 2), natomiast prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§ 3).
W przypadku osób prawnych prawo pomocy może być przyznane w zakresie częściowym – gdy osoba ta wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania (art. 246 § 2 pkt 2) Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).
Z regulacji prawnych dotyczących kosztów sądowych można wysnuć wniosek, że są one zasadą natomiast zwolnienie z ich uiszczenia winno nastąpić w sytuacjach wyjątkowych.
Mając na uwadze powołane regulacje prawne i wynikające z nich zasady, jakimi należy kierować się rozpatrując wniosek o przyznanie prawa pomocy jak i stan faktyczny sprawy, referendarz sądowy ocenił, że w przypadku strony skarżącej zaistniała ustawowa przesłanka przyznania jej prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, określona w art. 246 § 2 pkt 2) Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zdaniem referendarza sądowego wnioskodawca wykazał w sprawie, iż nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Świadczy o tym sytuacja finansowa i ekonomiczna wnioskującej strony, na którą składa się jej status stowarzyszenia nie prowadzącego działalności gospodarczej oraz brak możliwości uzyskania dodatkowych środków od swoich członków.
W tym stanie rzeczy referendarz sądowy, działając na podstawie powołanych wyżej przepisów prawa oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7) Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło