II SA/Wr 228/04

PostanowienieWSA we Wrocławiu2004-06-30

Skład orzekający: Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest dopuszczalna, gdy skarżący nie wniósł odwołania od decyzji organu pierwszej instancji, mimo że takie odwołanie mu przysługiwało?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym, w tym przypadku nie wniósł odwołania od decyzji organu pierwszej instancji, mimo pouczenia o takiej możliwości. Sąd odrzuca skargę jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Wojewoda W. wydał decyzję stwierdzającą nabycie przez gminę G. z mocy prawa własności nieruchomości. Od decyzji tej przysługiwało skarżącemu I. G. odwołanie do Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej, o czym został pouczony. Skarżący nie wniósł jednak odwołania w ustawowym terminie, a zamiast tego złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną.
Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski Po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. G. na decyzję Wojewody W. z dnia [...]Nr [...] w przedmiocie nieodpłatnego nabycia prawa własności nieruchomości postanawia: skargę odrzucić. W dniu [...]Wojewoda W. wydał na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz. U. Nr 32, poz. 191 i Nr 43, poz. 253) w związku z art. 5 ust. 1 pkt 1 tej ustawy, decyzję Nr [...], stwierdzającą nabycie przez gminę G. z mocy prawa, nieodpłatnie własności nieruchomości oznaczonej w ewidencji gruntów w jednostce ewidencyjnej obrębie G. [...]2, dz. nr [...],[...]. W powyższej decyzji zamieszczono pouczenie, że od decyzji przysługuje stronom odwołanie do Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej w W., które można złożyć za pośrednictwem Wojewody W. w ciągu 14 dni od dnia otrzymania decyzji. Skargę od w/w decyzji do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu złożył I. G. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest niedopuszczalna. W trybie art. 52 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia przewidziany w ustawie. W niniejszej sprawie przysługiwało skarżącemu odwołanie od zaskarżonej decyzji o czym został pouczony. Jednak w wyznaczony terminie odwołanie to nie zostało wniesione. Stosownie zaś do treści art. 53 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu w dniu [...]. Zgodnie z art. 58 § 3 cyt. ustawy sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym. Mając na uwadze powyższe oraz treść art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270) Sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło