II SA/Wr 234/07

PostanowienieWSA we Wrocławiu2007-12-14

Skład orzekający: Andrzej Wawrzyniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący może skutecznie domagać się uzupełnienia wyroku WSA w zakresie zwrotu kosztów postępowania, jeśli wniosek o zwrot kosztów nie został zgłoszony przed zamknięciem rozprawy?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie uzupełni wyroku w zakresie zwrotu kosztów postępowania, jeśli skarżący nie zgłosił wniosku o przyznanie tych kosztów najpóźniej przed zamknięciem rozprawy poprzedzającej wydanie wyroku. Zgodnie z art. 210 § 1 PPSA, utrata uprawnienia do żądania zwrotu kosztów następuje w przypadku niezgłoszenia wniosku w tym terminie, a art. 157 PPSA nie pozwala na uzupełnienie wyroku w sytuacji, gdy strona utraciła prawo do żądania kosztów z powodu własnego zaniedbania proceduralnego.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o zwrot kosztów postępowania po wydaniu wyroku przez WSA, który uwzględnił jej skargę. Wniosek ten został potraktowany przez sąd jako wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie kosztów. Skarżąca nie zgłosiła jednak wniosku o zwrot kosztów przed zamknięciem rozprawy, na której zapadł wyrok.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono uzupełnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 6 września 2007r. sygn. akt II SA/Wr 234/07 w zakresie kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak, , , po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie samowolnej rozbiórki budynku gospodarczego p o s t a n a w i a odmówić uzupełnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 6 września 2007r. sygn. akt II SA/Wr 234/07 w zakresie kosztów postępowania. W dniu [...] skarżąca M. K. złożyła wniosek z dnia [...] o zwrot kosztów postępowania ze względu na uwzględnienie jej skargi wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 6 września 2007 r. sygn. akt II SA/Wr 234/07. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Pismo skarżącej z dnia [...] ze względu na przedmiot żądań w nim zgłoszonych, należy uznać za wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie kosztów postępowania. W myśl art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Zgodnie z art. 200 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w razie uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność albo dopuścił się bezczynności, zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw. Stosownie do art. 209 i art. 210 §1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wniosek strony o zwrot kosztów sąd rozstrzyga w każdym orzeczeniu uwzględniającym skargę, jednakże strona traci uprawnienie do żądania zwrotu kosztów, jeżeli najpóźniej przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia nie zgłosi wniosku o przyznanie należnych kosztów. W doręczonym skarżącej zawiadomieniu o rozprawie wyznaczonej na dzień 6 września 2007 r. zawarto pouczenie o trybie i terminie zgłoszenia wniosku o przyznanie kosztów postępowania i skutkach jego niezgłoszenia. Mimo to, skarżąca nie zgłosiła takiego wniosku przed zamknięciem rozprawy w dniu 6 września 2007 r., kiedy to wydany został wyrok w sprawie, lecz dopiero w dniu[...] . W tym stanie rzeczy – zgodnie z art. 157 w związku z art. 210 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – orzeczono jak wyżej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło