II SA/Wr 237/09

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-09-20

Skład orzekający: Andrzej Wawrzyniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie wniesione przed doręczeniem odpisu postanowienia wraz z uzasadnieniem jest skuteczne?
Ratio decidendi
Zażalenie wniesione przed doręczeniem stronie skarżącej odpisu postanowienia wraz z uzasadnieniem jest niedopuszczalne (przedwczesne). Termin do wniesienia zażalenia biegnie od dnia doręczenia postanowienia. Wniesienie zażalenia przed tym terminem skutkuje jego odrzuceniem.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Skarżący wnieśli zażalenie na to postanowienie, jednak sąd odrzucił je, uznając za przedwczesne, ponieważ zostało wniesione przed doręczeniem odpisu postanowienia wraz z uzasadnieniem. Następnie skarżący wnieśli nowe zażalenie w ustawowym terminie, co skutkowało odrzuceniem poprzedniego, przedwczesnego zażalenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie z dnia 31 sierpnia 2010 r. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 18 sierpnia 2010 r. o odrzuceniu zażalenia z dnia 26 czerwca 2010 r. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 27 maja 2010 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 20 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosków D. i M. W. oraz M. W. i J. W. w przedmiocie wymierzenia grzywny D.Wojewódzkiemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego we W. za niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 18 grudnia 2008r. sygn. akt IISA/Wr 1350/03 postanawia odrzucić zażalenie z dnia 31 sierpnia 2010 r. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 18 sierpnia 2010 r. sygn. akt IISA/Wr 237/09 o odrzuceniu zażalenia z dnia 26 czerwca 2010 r. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 27 maja 2010 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Postanowieniem z dnia 27 maja 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę kasacyjną wniesioną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 12 stycznia 2010 r., sygn. akt IISA/Wr 237/09. Pismem z dnia 26 czerwca 2010 r., nadanym listem poleconym w dniu 28 czerwca 2010 r., skarżąca D. W., działając jako pełnomocnik skarżących M.W. i J. W., a także w imieniu własnym oraz skarżący M. W. wnieśli do Sądu sporządzone przez siebie zażalenie na postanowienie z dnia 27 maja 2010 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Postanowieniem z dnia 18 maja 2010 r. tutejszy Sąd odrzucił powyższe zażalenie wywodząc, iż nie zostało ono sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, tylko osobiście przez skarżącą. Nadto wyjaśnił, iż w rozpoznawanej sprawie skarżący D. i M. W. są reprezentowani przez pełnomocnika adw. J.N., której postanowienie z dnia 27 maja 2010 r. doręczono w dniu 4 czerwca 2010, co oznacza, iż termin do wniesienia zażalenia przez D. i M. W. biegł od chwili doręczenia wyżej wymienionego postanowienia ich pełnomocnikowi. Złożone zatem w dniu 28 czerwca 2010 r. zażalenie nastąpiło w odniesieniu do tych skarżących z uchybieniem terminu do jego wniesienia. W dniu 31 sierpnia 2010 r. D.a W. i M.W. złożyli zażalenie na powyższe postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 178 ustawy z dnia z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Stosownie zaś do postanowień art. 197 § 2 powyższej ustawy do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. Niedopuszczalne jest złożenie zażalenia przed doręczeniem odpisu orzeczenia wraz z uzasadnieniem, bowiem zgodnie z art. 194 § 2 cyt. ustawy zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia. Warunkiem zatem skutecznego złożenia zażalenia jest uprzednie doręczenie stronie skarżącej kwestionowanego rozstrzygnięcia. W rozpoznawanej sprawie odpis zaskarżonego postanowienia został doręczony stronie skarżącej w dniu 8 września 2010 r. (zwrotne potwierdzenia odbioru w aktach sprawy - k. 277), a zatem 7 dniowy termin do wniesienia zażalenia zaczął biec dopiero od 9 września 2010 r. Zażalenie natomiast zostało wniesione już w dniu 31 sierpnia 2010 r., czyli jeszcze przed dniem jego doręczenia stronie. Jest ono więc przedwczesne. Na marginesie wskazać należy, że D. W. wniosła ponownie zażalenie w dniu 10 września 2010 r., a zatem w ustawowym terminie. W celu nadania dalszego biegu zażaleniu z dnia 10 września 2010 r. koniecznym stało się odrzucenie poprzedzającego go zażalenia z dnia 31 sierpnia 2010 r. Mając zatem na uwadze powyższe i kierując się dyspozycją z art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło