II SA/Wr 239/05
PostanowienieWSA we Wrocławiu2007-10-09
Skład orzekający: Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie administracyjne przed sądem administracyjnym powinno zostać podjęte z urzędu po zgłoszeniu następców prawnych zmarłego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien podjąć zawieszone postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna jego zawieszenia, w szczególności w przypadku śmierci strony, od dnia zgłoszenia się lub wskazania jej następców prawnych. Postanowienie w przedmiocie podjęcia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym.Stan faktyczny
Strony D. i B.K. wniosły skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję ustalającą warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na zmianie sposobu użytkowania części budynku mieszkalnego na biura i budowie miejsc parkingowych. Sąd zawiesił postępowanie z powodu śmierci jednego ze skarżących, B.K. Następnie skarżąca D.K. przedstawiła postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku po zmarłym, wskazując jego następców prawnych.Rozstrzygnięcie
Podjęto zawieszone postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski, , , po rozpoznaniu w dniu 9 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. i B.K. na decyzję Samorządowe Kolegium Odwoławcze we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji obejmującej zmianę sposobu użytkowania części pomieszczeń mieszkalnych w budynku jednorodzinnym z przeznaczeniem na biura oraz budowę ok. 5 miejsc parkingowych p o s t a n a w i a podjąć zawieszone postępowanie.
Sygn. akt II SA/Wr 239/05 2
U Z A S A D N I E N I E
D. i B.K. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] r. Nr [...], którą utrzymano w mocy decyzję Prezydenta W. z dnia [...] r. Nr [...] ustalającą na rzecz M.P. warunki zabudowy dla inwestycji obejmującej zmianę sposobu użytkowania części pomieszczeń mieszkalnych w budynku jednorodzinnym z przeznaczeniem na biura oraz budowę ok. 5 miejsc parkingowych, przewidzianej do realizacji na działce nr 144, AM-4 obręb P. przy ul. [...] we W..
Postanowieniem z dnia 4 września 2006 r. (sygn. akt II SA/Wr 239/05) Sąd zawiesił postępowanie w niniejszej sprawie z uwagi na śmierć skarżącego.
Na wezwanie Sądu, w dniu 4 października 2007 r. skarżąca D.K. nadesłała kserokopię postanowienia Sądu Rejonowego dla W.K. Wydział I Cywilny z dnia 12 października 2006 r. (sygn. akt [...]) o stwierdzeniu nabycia spadku po B.K.. Z postanowienia tego wynika, że spadek po skarżącym B.K., zmarłym dnia 1 stycznia 2006 r. we W., na podstawie ustawy nabyli: D.K. – żona, M.Kn.-G. – córka i M.K. – syn, w 1/3 części każdy z nich.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie zaś do treści art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zwieszenia, w szczególności w razie śmierci strony od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. Po myśli art. 131 tej ustawy postanowienie w przedmiocie podjęcia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym.
Uwzględniając powyższe przepisy oraz okoliczności sprawy, Sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło