II SA/Wr 2395/03

PostanowienieWSA we Wrocławiu2005-08-11

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w trakcie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym uzasadnia umorzenie postępowania?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, jeśli nie zachodzą okoliczności wyłączające jego dopuszczalność, stanowi podstawę do umorzenia postępowania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA. Skoro skarżący cofnął skargę, a nie stwierdzono braku przesłanek do jej skutecznego cofnięcia, sąd zobowiązany jest do umorzenia postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący M. J. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia 3 października 2003 r. w przedmiocie zwolnienia ze służby. W trakcie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu, skarżący cofnął swoją skargę.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 11 sierpnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. J. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia 3 października 2003 r. Nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu. Pismem z dnia 3 sierpnia 2005 r. skarżący cofnął skargę. Z zebranego w sprawie materiału wynika, że nie zachodzą okoliczności wymienione w art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), a zatem należało uznać, iż cofnięcie skargi jest dopuszczalne i skuteczne. W tym stanie rzeczy zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 cytowanej wyżej ustawy postępowanie wszczęte wniesieniem skargi podlega umorzeniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło