II SA/Wr 243/16
PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-05-16
Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku rozbiórki staje się bezprzedmiotowy w przypadku zawieszenia postępowania egzekucyjnego?Ratio decidendi
Postępowanie z wniosku o wstrzymanie wykonania postanowienia o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku rozbiórki stało się bezprzedmiotowe, ponieważ zawieszenie postępowania egzekucyjnego obejmuje wszelkie czynności podejmowane w jego toku, w tym nałożenie grzywny. W związku z tym, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 PPSA, należało umorzyć postępowanie z wniosku o wstrzymanie wykonania.Stan faktyczny
Skarżący W.K. złożył skargę na postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. nakładające grzywnę w celu przymuszenia do rozbiórki altany ogrodowej. W skardze zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania tego postanowienia. W międzyczasie, Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego zawiesił postępowanie egzekucyjne prowadzone wobec skarżącego na podstawie tytułu wykonawczego dotyczącego obowiązku rozbiórki.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie z wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W.K. o wstrzymanie wykonania postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] r. Nr [...] w sprawie ze skargi W.K. na postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku polegającego na rozbiórce altany ogrodowej postanawia umorzyć postępowanie z wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia.
Przedmiotem skargi W.K. w sprawie II SA/Wr 243/16 jest postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku polegającego na rozbiórce altany ogrodowej.
W skardze na powyższe postanowienie skarżący zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia.
Postanowieniem z dnia [...] r. nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla miasta W. na podstawie art. 56 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t.jedn. Dz.U. z 2014 r. poz. 1619 z późn. zm.) zawiesił postępowanie egzekucyjne prowadzone wobec W.K. na podstawie tytułu wykonawczego nr [...] z dnia 27 października 2015 r. w związku ze wstrzymaniem wykonania obowiązku.
Podstawę prawną obowiązku wskazanego w tytule wykonawczym nr [...] z dnia 27 października 2015 r. stanowi decyzja D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. nr [...], utrzymująca w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta W. z dnia [...] r. nr [...], nakazującą W.K. rozbiórkę altany ogrodowej.
Mając na uwadze powyższe stwierdzić trzeba, że postępowanie z wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia stało się bezprzedmiotowe, gdyż zawieszenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego wobec W.K. na podstawie tytułu wykonawczego z dnia 27 października 2015 r. nr [...] obejmuje wszelkie czynności prowadzone i podejmowane w toku przedmiotowego postępowania egzekucyjnego, w tym nałożenie grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku.
W tym stanie rzeczy – zgodnie z art. 161 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – należało orzec jak wyżej.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło