II SA/Wr 244/08

Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 13 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosków: Z. L. oraz H. i Z. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia[...] Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stanu technicznego budynku mieszkalnego postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W piśmie z dnia 25 lipca 2008 r. skarżący złożyli wnioski o zwolnienie ich z kosztów sądowych i przyznanie im adwokata z urzędu. Z.L. w uzasadnieniu swojego wniosku wskazała, iż ma 82 lata, samotnie prowadzi gospodarstwo domowe, a z uzyskiwanego dochodu (świadczenie emerytalne) w wysokości 1.220, 41 zł zobowiązana jest ponosić następujące miesięczne wydatki: podatku od nieruchomości - 7 zł; opłata za energię elektryczną - 75, 60 zł; gaz w butli- 70 zł; za wywóz śmieci- 12, 10 zł; za wodę- 30 zł, ubezpieczenie- 5, 70 zł, opłaty za telefon- 77, 66 zł; koszt opału– 350 zł; koszt lekarstw- 300 zł. Skarżący H . i Z. K.podnieśli z kolei, iż utrzymuje się z świadczenia emerytalnego H. K. w wysokości 708 zł (skarżący jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku), mają na utrzymaniu studiującego syna, a wydatki ich kształtują się następująco: czynsz za mieszkanie - 300 zł; opłata za energię elektryczną- 98, 91 zł; za gaz – 56, 81 zł; opłata za telefon- 28, 06 zł. Skarżący dodali, iż z uwagi na swój stan zdrowia (urazy po wypadku) nie są w stanie podjąć zatrudnienia, jak również z tego tytułu mają zwiększone wydatki na leczenie i lekarstwa. We wnioskach o przyznanie prawa pomocy złożonych w dniu 22 sierpnia 2008 r. na urzędowych formularzach skarżący K. oświadczyli, że ich syn otrzymuje stypendium socjalne w wysokości 450 zł, ich rodzina ma przyznany dodatek mieszkaniowy w wysokości 397, 50 zł (kwotę tę odliczono już od ww. opłat), a wśród posiadanych składników majątkowych wymienili: mieszkanie we Wrocławiu o pow. 57 m2 i lokal mieszkalny w Osetnie w budynku pooborowym wymagający remontu (lokal bez WC, łazienki, kanalizacji), w którym zamieszkuje matka skarżącej. Z kolei Z. L. poinformowała, iż jest osobą schorowaną i zmuszona jest najmować odpłatnie osoby do pomocy w pracach domowych. Prawo pomocy w zakresie całkowitym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)). Mając na uwadze obecny etap postępowania i uwzględniając sytuację materialną skarżących uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Z przedstawionych we wniosku okoliczności wynika bowiem, że poniesienie przez nich kosztów sądowych czy kosztu wynagrodzenia zawodowego pełnomocnika mogłoby pozbawić ich środków na zaspokojenie podstawowych potrzeb. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 u.p.s.a, orzeczono jak w sentencji.