II SA/Wr 244/08
PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-07-17
Skład orzekający: Anna Siedlecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do wniesienia skargi, jeśli uchybienie terminu nastąpiło z powodu strajku pracowników Poczty Polskiej?Ratio decidendi
Sąd uznał, że strajk pracowników Poczty Polskiej, który spowodował opóźnienie w doręczeniu przesyłek i w konsekwencji uchybienie terminu do wniesienia skargi, nastąpił bez winy strony. W związku z tym, na podstawie art. 86 § 1 PPSA, sąd postanowił przywrócić termin do wniesienia skargi.Stan faktyczny
Skarżący Z. L. oraz H. i Z. K. wnieśli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 21 lutego 2008 r. umarzającą postępowanie w sprawie stanu technicznego budynku. Skarga została wniesiona po terminie. Skarżący złożyli wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, uprawdopodabniając, że uchybienie terminu nastąpiło z powodu strajku pracowników Poczty Polskiej, który uniemożliwił doręczenie przesyłek w terminie.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Siedlecka po rozpoznaniu w dniu 17 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. L. oraz H. i Z. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 21 lutego 2008 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stanu technicznego budynku mieszkalnego – ścian parteru i stropu nad parterem, położonego w O. nr [...] postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi.
Z dołączonych przez skarżących do wniosku o przywrócenie terminu do usunięcia braków skargi pism z dnia 8 kwietnia 2008 r. (k. 92 akt sądowych ) oraz z dnia 15 grudnia 2008 r. (k. 208 akt sądowych), podpisanych przez Dyrektora Oddziału Rejonowego we W. Poczty Polskiej wynika, że w trakcie prowadzonego postępowania wyjaśniającego, stwierdzono, że przesyłki polecone o nr [...], [...], [...], [...] i [...] zostały awizowane dnia 26 maja 2008 r. Niestety ze względu na strajk pracowników, jaki miał miejsce na początku czerwca 2008 r., w niektórych jednostkach Poczty Polskiej awiza powtórne, nadeszły do doręczenia już po terminie zwrotu wymienionych przesyłek, przez co odstąpiono od ich doręczenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; powoływanej dalej jako "p.p.s.a."), czynność podjęta w postępowaniu sądowym przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Jednakże sąd, na wniosek strony, która nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, postanowi o przywróceniu terminu (art. 86 § 1 p.p.s.a.). Natomiast w myśl art. 87 p.p.s.a. w piśmie zawierającym wniosek o przywrócenie terminu, wniesionym w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, do sądu, w którym czynność miała być dokonana (§ 1) należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2), a równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie ( § 4). Podstawowymi przesłankami, które warunkują przywrócenie terminu jest zatem zachowanie wymogu formalnego z art. 87 § 1 p.p.s.a. oraz stwierdzenie uprawdopodobnienia, że uchybienie terminu nastąpiło bez winy zainteresowanego.
Biorąc pod uwagę dokonane w sprawie ustalenia, w ocenie Sądu, zasadnym jest przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 21 lutego 2008 r.
Z powyższych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., postanowił orzec jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło