II SA/Wr 253/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-06-25

Skład orzekający: Halina Kremis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, polegających na braku wskazania zaskarżonego aktu lub czynności oraz oznaczenia organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego, która nie czyni zadość wymaganiom formalnym określonym w Prawie o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w tym nie wskazuje zaskarżonej decyzji lub czynności oraz organu, którego działania lub bezczynności dotyczy, podlega odrzuceniu. Niewykonanie wezwania do uzupełnienia tych braków w wyznaczonym terminie skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca H. M. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, która nie zawierała wskazania zaskarżonego aktu lub czynności oraz oznaczenia organu, którego działania lub bezczynności dotyczy. Przewodniczący sądu wezwał skarżącą do uzupełnienia tych braków w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone skarżącej, jednakże skarżąca nie uzupełniła braków formalnych skargi w zakreślonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Kremis po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 25 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. M. postanawia: odrzucić skargę. Skarga do sądu administracyjnego może być skutecznie wniesiona, jeżeli odpowiada wymaganiom określonym w ustawie z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., powoływanej dalej jako ,,p.p.s.a."). Zgodnie z art. 57 § 1 tej ustawy skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać : - wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności; - oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy; - określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego. Usunięcie wymienionych wyżej braków skargi następuje w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a., który stanowi, że jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania. Jeżeli pismem tym jest skarga, przewodniczący wzywa stronę do jej uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi. W rozpatrywanej sprawie skarga H. M., poza opisem zdarzeń związanych z rozbiórką obiektów budowlanych, budową reklamy i podwyższeniem gruntu, nie odnosi się do jakiegokolwiek aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej podejmowanego przez organ administracji publicznej. Zarządzeniem z dnia 6 maja 2010 r. Przewodniczący Wydziału II wezwał skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi poprzez oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy oraz wskazanie numeru i daty zaskarżonego aktu – w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe wezwanie zostało doręczone skarżącej w dniu 25 maja 2010 r. Zakreślony siedmiodniowy termin do usunięcia braków formalnych skargi upłynął zatem w dniu 1 czerwca 2010 r. Pomimo prawidłowego doręczenia wezwania do uzupełnienia braków formalnych skargi skarżąca nie uzupełniła jej w zakreślonym przez Sąd terminie. Skutkować to musiało odrzuceniem skargi po myśli art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z tych względów orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło