II SA/Wr 255/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ireneusz Dukiel po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. W. i H. W. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 7 lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. J. W. i H. W. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję D, Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowalnego z dnia 7 lutego 2014 r. w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego. Przy piśmie nadesłanym do Sądu w dniu 19 maja 2014 r. pełnomocnik skarżących poinformował o śmierci skarżącej H. W. w dniu 11 kwietnia 2014 r. Wobec konieczności zawieszenia przez sąd postępowania w przypadku śmierci jednego ze współskarżących, pełnomocnik wniósł o kontynuowanie postępowania podjętego ze skargi J. W.. W załączeniu przedłożony został odpis skrócony aktu zgonu skarżącej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. W rozpoznawanej sprawie nastąpiła śmierć współskarżącej, tj. H.W. W ocenie Sądu zaistniała więc przesłanka uzasadniająca zawieszenie postępowania sądowego. W niniejszej sprawie nie zachodzi także przesłanka z § 3 powołanego art. 124 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zgodnie z którym nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Zaznaczyć również należy, że Sąd podejmie zawieszone postępowanie gdy ustanie przyczyna zawieszenia, tj. gdy do postępowania zgłoszą się lub zostaną wskazani następcy prawni zmarłej (art. 128 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu na mocy art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji postanowienia.