II SA/Wr 257/08

PostanowienieWSA we Wrocławiu2008-10-15

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, gdy jedna ze stron wnosi o zawieszenie, a druga wyraża na to zgodę?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeśli obie strony wyrażą wolę zawieszenia postępowania. W sytuacji, gdy strona skarżąca wnosi o zawieszenie, a organ administracji wyraża na to zgodę, sąd powinien uwzględnić taki wniosek.
Stan faktyczny
Strona skarżąca, Zespół Parków Krajobrazowych we W., złożyła wniosek o zawieszenie postępowania w sprawie skargi na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej we W. dotyczącej nakazu usunięcia uchybień przeciwpożarowych. Komendant Wojewódzki Państwowej Straży Pożarnej we W. wyraził zgodę na zawieszenie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 15 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Zespołu Parków Krajobrazowych we W. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nakazu usunięcia uchybień z zakresu przestrzegania przepisów przeciwpożarowych postanawia zawiesić postępowanie. W dniu 1 września 2008 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wpłynął wniosek strony skarżącej z dnia 27 sierpnia 2008 r. o zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) W dniu 2 października 2008 r. do Sądu wpłynęło pismo Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej we W., w którym organ ten oświadczył, że nie wyklucza możliwości zawieszenia postępowania na podstawie art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Z treści pisma strony skarżącej z dnia 27 sierpnia 2008 r. wynika, że wnosi ona o zawieszenie postępowania w sprawie z jej skargi na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej we W. z dnia [...] r. nr [...]. Z treści pisma Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej we W. z dnia 2 października 2008 r. wynika, że organ ten wyraża zgodę na zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie na zgodny wniosek stron. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 125 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło