II SA/Wr 262/13

WyrokWSA we Wrocławiu2013-08-06

Skład orzekający: Zygmunt Wiśniewski, Halina Kremis, Alicja Palus

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja o ustaleniu warunków zabudowy dla inwestycji obejmującej budowę zbiornika (stawu) retencyjnego w ramach prowadzonego gospodarstwa rolnego jest zgodna z prawem?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla budowy zbiornika retencyjnego w ramach prowadzonego gospodarstwa rolnego jest zgodna z prawem. Rozstrzygnięcie opiera się na ocenie zgodności zaskarżonej decyzji z przepisami prawa materialnego i procesowego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi P. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie zbiornika (stawu) retencyjnego w ramach prowadzonego gospodarstwa rolnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał sprawę na rozprawie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski Sędziowie Sędzia NSA Halina Kremis (sprawozdawca) Sędzia WSA Alicja Palus Protokolant Daria Burdzyńska po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 6 sierpnia 2013 r. sprawy ze skargi P. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji obejmującej budowę zbiornika (stawu) retencyjnego w ramach prowadzonego gospodarstwa rolnego oddala skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło