II SA/Wr 263/09

WyrokWSA we Wrocławiu2009-12-02

Skład orzekający: Andrzej Cisek, Olga Białek, Halina Kremis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zasadne jest oddalenie skargi na decyzję nakazującą doprowadzenie lokalu mieszkalnego do stanu poprzedniego, gdy organ administracji prawidłowo ustalił stan faktyczny i zastosował właściwe przepisy prawa?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że decyzja organu nadzoru budowlanego o nakazie doprowadzenia lokalu do stanu poprzedniego została wydana prawidłowo. Organ prawidłowo ustalił stan faktyczny, a skarżący nie wykazał naruszenia prawa materialnego ani procesowego, które uzasadniałoby uwzględnienie skargi. W związku z tym, sąd uznał, że zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem.
Stan faktyczny
Skarżący M. i R. P. wnieśli skargę na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia 25 marca 2009r. nakazującą doprowadzenie lokalu mieszkalnego nr [...] przy ul. O. [...] w S. do stanu poprzedniego. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na rozprawie w dniu 2 grudnia 2009r.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Andrzej Cisek Sędziowie Sędzia WSA Olga Białek – spr. Sędzia NSA Halina Kremis Protokolant Malwina Jaworska po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 2 grudnia 2009r. sprawy ze skargi M. i R. P. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 25 marca 2009r. Nr [...] w przedmiocie nakazu doprowadzenia do stanu poprzedniego lokalu mieszkalnego nr [...] przy ul. O. [...] w S. oddala skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło