II SA/Wr 269/10
PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-07-08
Skład orzekający: Andrzej Cisek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może odrzucić skargę wniesioną na tę samą decyzję, jeśli inna skarga na tę decyzję jest już w toku między tymi samymi stronami?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, gdy sprawa objęta skargą jest już w toku między tymi samymi stronami, co wyklucza możliwość wszczęcia nowego postępowania w tej samej sprawie. Stan sprawy w toku (lis pendens) oznacza, że nie można wszcząć nowego postępowania między tymi samymi stronami do czasu prawomocnego zakończenia postępowania.Stan faktyczny
P. S.A. złożyła dwie skargi na decyzję Wojewody dotyczącą wniesienia sprzeciwu wobec zamiaru budowy stacji bazowej telefonii komórkowej. Druga skarga została wniesiona, gdy pierwsza skarga była już w toku (sygn. akt II SA/Wr 268/10).Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę i zwrócił uiszczony wpis w kwocie 500 zł.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Cisek po rozpoznaniu w dniu 8 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. S.A. na decyzję Wojewody z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie wniesienia sprzeciwu wobec zamiaru budowy stacji bazowej telefonii komórkowej postanawia 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić uiszczony wpis w kwocie 500 zł.
Pismem nadanym w polskiej placówce pocztowej w dniu [...] r., P.S.A. zaskarżyła decyzję Wojewody z dnia [...] r. (Nr[...]) w przedmiocie wniesienia sprzeciwu wobec zamiaru budowy stacji bazowej telefonii komórkowej.
Ponadto drugim pismem, nadanym dnia [...] r. również w polskiej placówce pocztowej, skarżący wniósł skargę na tę samą decyzję Wojewody z dnia [...] r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, zważył co następuje:
Stosownie do postanowień art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym (art. 58 § 3 powyższej ustawy).
W rozpoznawanej sprawie skarżąca spółka złożyła skargę na decyzją Wojewody, która już uprzednio została zaskarżona przez tę samą spółkę, a sprawa ta jest w toku (sygn. akt IISA/Wr 268/10). Wyklucza to więc – w świetle opisanej na wstępie regulacji normatywnej - możność wszczęcia nowego postępowania w tejże sprawie. Powyższe stanowisko znajduje swoje potwierdzenie w judykaturze. Jak bowiem wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 28 stycznia 2009 (sygn. akt II GSK 1043/08), podzielonym przez Sąd rozpoznający niniejszą sprawę " stan sprawy w toku (lis pendens) oznacza, że w sprawie objętej skargą nie można wszcząć nowego postępowania między tymi samymi stronami. Użyte w omawianym przepisie określenie <> należy rozumieć zgodnie z art. 12 p.p.s.a., a więc w odniesieniu do skarżącego i strony przeciwnej. Dla powstania stanu sprawy w toku obojętne jest przy tym, czy drugą skargę wniósł w terminie ustawowym osobiście skarżący. Zarzut sprawy w toku dotyczy sprawy później wniesionej i może być podniesiony w każdym stanie sprawy i trwa aż do prawomocnego zakończenia postępowania".
Konkludując, uznać należy, iż w niniejszej sprawie zarzut sprawy w toku, uzasadniający na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi odrzucenie skargi, dotyczy skargi nadanej w dniu 19 kwietnia 2010 r., jako złożonej później. Mając zatem powyższe na uwadze orzeczono jak w pkt. I sentencji postanowienia. Orzeczenie, w pkt. II uzasadnione jest zaś treścią art. 232 § 1 pkt 1 lit. a, który obliguje Sąd do zwrotu z urzędu całego uiszczonego wpisu w związku z wydanym postanowieniem w przedmiocie odrzucenia skargi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło