Legal AIII SA/Wr 277/21
WyrokWSA we Wrocławiu2022-04-12
Skład orzekający: Halina Filipowicz-Kremis, Władysław Kulon, Marta Pawłowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo odmówiło ustalenia odszkodowania za usunięcie roślin z działek?Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że organ prawidłowo odmówił ustalenia odszkodowania za usunięcie roślin. Brak jest podstaw prawnych do żądania odszkodowania w sytuacji, gdy usunięcie roślin nie było związane z realizacją inwestycji celu publicznego, a wynikało z innych przyczyn, niepowodujących szkody w rozumieniu przepisów prawa cywilnego.Stan faktyczny
Państwowe Gospodarstwo Leśne "Lasy Państwowe" Nadleśnictwo G. złożyło skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy, która odmówiła ustalenia odszkodowania za usunięcie roślin z działek. Sprawa dotyczyła odmowy przyznania odszkodowania za roślinność usuniętą z działek.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę w całości.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Filipowicz-Kremis (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Władysław Kulon Asesor WSA Marta Pawłowska Protokolant: asystent sędziego Sławomir Mirowski po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 12 kwietnia 2022 r. sprawy ze skargi Państwowego Gospodarstwa Leśnego "Lasy Państwowe" Nadleśnictwo G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy z dnia 4 marca 2021 r. nr SKO/OS-414/12/2021 w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania za usunięcie roślin z działek oddala skargę w całości.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło