II SA/Wr 2773/02
PostanowienieWSA we Wrocławiu2005-05-06
Skład orzekający: Anna Siedlecka, Andrzej Cisek, Alicja Palus
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, która otrzymała korzystniejszą decyzję organu I instancji, jest dopuszczalne w postępowaniu przed sądem administracyjnym?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne, ponieważ strona skarżąca otrzymała korzystniejszą decyzję organu I instancji, która uchyliła poprzednią decyzję. Cofnięcie skargi nie zmierzało do obejścia prawa ani nie powodowało utrzymania w mocy wadliwego aktu.Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na postanowienie Wojewody stwierdzające niedopuszczalność odwołania od decyzji Prezydenta W. dotyczącej przekształcenia użytkowania wieczystego we własność nieruchomości. Następnie strona skarżąca cofnęła skargę, wskazując, że organ I instancji wydał decyzję uchylającą poprzednią decyzję w sprawie przekształcenia użytkowania wieczystego we własność.Rozstrzygnięcie
Sąd umorzył postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu i zwrócił stronie skarżącej połowę wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Sygnatura akt II SA/Wr 2773/02 POSTANOWIENIE Dnia 5 maja 2005r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Siedlecka Sędziowie: Sędzia WSA Andrzej Cisek-sprawozdawca Asesor Alicja Palus Protokolant Katarzyna Grott po rozpoznaniu w dniu 5 maja 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi P. P. na postanowienie Wojewody D. z dnia [...]r. NR [...] stwierdzającego niedopuszczalność odwołania od decyzji Prezydenta W. w sprawie przekształcenia we własność użytkowania wieczystego nieruchomości położonej we W., przy ul. D. [...] (dz. Nr [...], obręb K.); postanawia: I. umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu; II. zwrócić stronie skarżącej połowę wpisu, to jest kwotę 5 zł (słownie: pięć złotych).
Sygnatura akt II SA/Wr 2773/02
UZASADNIENIE
P. P. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego -Ośrodek Zamiejscowy we Wrocławiu na postanowienie Wojewody D. z dnia [...] r. w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania od decyzji Prezydenta W. w sprawie przekształcenia we własność użytkowania wieczystego nieruchomości położonej we W., przy ul. D. [...] (dz. N'r. [...], obręb K.).
Pismem z dnia [...]r. strona skarżąca cofnęła skargę, wskazując, że organ I instancji wydał decyzję uchylającą decyzję z dnia [...]r. dotyczącą przekształcenia użytkowania wieczystego we własność, opisanej na wstępie nieruchomości.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę -prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi IDz.U. Nr 153, poz. 12711 sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stosownie do art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi IDz.U. Nr 153, poz. 12701 skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże Sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
1
Sygnatura akt IISA/Wr 2773/02
Przywołane w niniejszej sprawie okoliczności pozwalają Sądowi uznać cofnięcie skargi za dopuszczalne.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało orzec jak w sentencji postanowienia.
O zwrocie połowy wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami Administracyjnymi.
2
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło