II SA/Wr 280/18

PostanowienieWSA we Wrocławiu2018-12-18

Skład orzekający: Władysław Kulon

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy śmierć uczestnika postępowania administracyjnego uzasadnia obligatoryjne zawieszenie postępowania sądowego na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 PPSA?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej lub utraty przez stronę zdolności sądowej. Przepis ten ma zastosowanie również do uczestnika postępowania. W związku ze śmiercią uczestnika postępowania, sąd jest zobowiązany do zawieszenia postępowania do czasu zgłoszenia się lub wskazania jego następców prawnych albo ustanowienia kuratora spadku.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi N. – P. sp. z o.o. s.k. na postanowienie Wojewody D. odmawiające wznowienia postępowania zakończonego decyzją zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 17 lipca 2018 r. oddalił skargę. Następnie, doręczając uczestnikowi postępowania – J. U. odpis skargi kasacyjnej, Sąd powziął informację o jego śmierci. W związku z tym Sąd postanowił zawiesić postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Władysław Kulon po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi N. – P. sp. z o.o. s.k. na postanowienie Wojewody D. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania zakończonego decyzją zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę postanawia zawiesić postępowanie. Wyrokiem z dnia 17 lipca 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił w całości skargę na opisane w sentencji postanowienie Wojewody D. w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania zakończonego decyzją zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę. Doręczając uczestnikowi postępowania – J. U. odpis skargi kasacyjnej od zapadłego wyroku Sąd powziął informację o jego śmierci w dniu [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postepowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm., dalej p.p.s.a.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu między innymi w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej. Brzmienie tego przepisu oznacza, że zawieszenie postępowania z przyczyn w nim wskazanych jest obligatoryjne i następuje z urzędu, przy czym przepis art. 12 p.p.s.a. za stronę postępowania uważa również jego uczestnika. W niniejszej sprawie, z uwagi na śmierć uczestnika postępowania J.U., zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania sądowego do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. W tym stanie rzeczy tut. Sąd, działając na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło