II SA/Wr 299/12

PostanowienieWSA we Wrocławiu2012-06-25

Skład orzekający: Anna Siedlecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron w sprawie dotyczącej uchwały rady gminy w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, zgodnie z art. 126 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). W przypadku, gdy obie strony postępowania zgodnie wnioskują o zawieszenie, sąd powinien uwzględnić ten wniosek. Czas zawieszenia jest regulowany przepisami art. 129 i 130 § 1 p.p.s.a., z określeniem minimalnego i maksymalnego okresu, po którym postępowanie może ulec umorzeniu.
Stan faktyczny
Wojewoda Dolnośląski zaskarżył uchwałę Rady Gminy Janowice Wielkie dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Przewodniczący Rady Gminy wniósł o zawieszenie postępowania sądowego, do czego przychylił się pełnomocnik Wojewody. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Siedlecka po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 25 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II sprawy ze skargi Wojewody Dolnośląskiego na uchwałę Rady Gminy Janowice Wielkie z dnia 30 września 2011 r. nr XI/53/2011 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości Janowice Wielkie w Gminie Janowice Wielkie postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. Po myśli art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. Dz. U. 2012 Nr 270), zwanej dalej p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W niniejszej sprawie Przewodniczący Rady Gminy Janowice Wielkie w odpowiedzi na skargę wniósł o zawieszenie postępowania sądowego. Pismem z dnia 14 czerwca 2012 r. pełnomocnik Wojewody Dolnośląskiego przychylił się do powyższego wniosku i wniósł o zawieszenie postępowania. Sąd uznał, że zgodny wniosek stron zasługuje na uwzględnienie w świetle art. 126 p.p.s.a. Zgodnie natomiast z art. 129 oraz art. 130 § 1 p.p.s.a. czas zawieszenia postępowania winien być nie krótszy niż trzy miesiące oraz nie dłuższy niż trzy lata, gdyż po tym czasie postępowanie będzie podlegało umorzeniu. Mając powyższe rozważania na uwadze należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło