II SA/Wr 307/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-09-30

Skład orzekający: Andrzej Wawrzyniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po terminie, bez skutecznego wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu, bez skutecznego wniosku o przywrócenie tego terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Termin do wniesienia skargi wynosi 30 dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia.
Stan faktyczny
Skarżący Cz. W. i A. W.-B. wnieśli skargę na decyzję Wojewody odmawiającą stwierdzenia wygaśnięcia ostatecznej decyzji. Zaskarżona decyzja została im doręczona 30 marca 2010 r. Skargę wnieśli 30 kwietnia 2010 r., składając jednocześnie wniosek o przywrócenie terminu. Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, a postanowienie to nie zostało zaskarżone.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 30 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Cz. W. i A. W.-B. na decyzję Wojewody z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia wygaśnięcia ostatecznej decyzji postanawia odrzucić skargę. Stosownie do art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W niniejszej sprawie zaskarżona decyzja została doręczona skarżącym w dniu 30 marca 2010 r. i zawierała prawidłowe pouczenie o prawie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu. Skarżący wnieśli skargę wysyłając ją listem poleconym w dniu 30 kwietnia 2010 r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Postanowieniem z dnia 17 czerwca 2010 r. sygn. akt II SA/Wr 307/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odmówił skarżącym przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Powyższe postanowienie nie zostało skutecznie zaskarżone przez żadną ze stron. W tym stanie rzeczy – skoro pomimo prawidłowego pouczenia skarga nie została złożona w ustawowym terminie, przy czym nie został przywrócony termin do jej wniesienia – zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 cytowanej wyżej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – należało orzec jak wyżej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło